Переклад тексту пісні Hello Operator - 2008 South Africa, 50, 2

Hello Operator - 2008 South Africa, 50, 2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Operator , виконавця -2008 South Africa
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.05.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hello Operator (оригінал)Hello Operator (переклад)
Hello operator Привіт оператор
I’d like to place a call Я хочу зателефонувати
To my special angel, До мого особливого ангела,
the sweetest one of all найсолодша з усіх
I hear the phone a-ringing Я чую, як дзвонить телефон
Well, I guess that she’s not home Ну, я припускаю, що її немає вдома
Thank you operator Дякую оператору
I’ll try later on Спробую пізніше
Hello operator Привіт оператор
would you try my call again чи не спробуєте ви зателефонувати ще раз
She must be at the movie Вона повинна бути в кіно
Or out with her best friend Або з найкращою подругою
You still don’t get mansion Ви все одно не отримаєте особняка
Operator would you mind Оператор, ви не проти
If I repeat the number Якщо я повторю число
Would you dial it one more time? Ви б набрали його ще раз?
Hello operator Привіт оператор
did you try my call again? ти спробував мій дзвонити ще раз?
It’s getting pretty late now Зараз стає досить пізно
And I’m sure that she’ll be in І я впевнений, що вона прийде
I know how much she love me Я знаю, як сильно вона мене любить
She’s mine and mine alone Вона моя і тільки моя
Thank you operator Дякую оператору
She’s picking up the phone Вона бере трубку
Hello darling Привіт Люба
I tried to call all night Я намагався дзвонити всю ніч
You sound kinda funny Ти звучиш якось смішно
Are you sure that you’re alright Ви впевнені, що у вас все гаразд
Oh, there’s someone with you Ой, з тобою хтось є
Yes, I’ll try to understand Так, я спробую зрозуміти
He’s holding you Він тримає вас
I’m just a phone in my hand Я просто телефон у руці
Hello operator Привіт оператор
Yes I quess that we’re all through Так, я сумніваюся, що ми все закінчили
Like the one I loved for me Як той, який я кохав для себе
we’re all through, throughми все закінчили, закінчили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: