Переклад тексту пісні Save Me - 2 Chainz, YoungBoy Never Broke Again

Save Me (оригінал)

We don’t want to do anythin' to scare your children
That’s last thin' we want to do
We don’t want to scare anybody
You are my, my every, my everythin'
It’s so hard to choose
But somehow I chose you
I love you
(So gone, so one, so gone, so gone)
When people ask me for some money, I tell them get in line
Another funeral I done paid for, all my niggas dyin'
I got that PTSD syndrome, all I hear is sirens
I text my nigga but I guess he ain’t, he ain’t replyin'
Smile in your face and when you turn back, they stab your spine
I wear shades and carry sticks like I’m legally blind
A tall nigga in a coupe so I’m easy to find
She want Versace so I flew her straight out to Mulan
And ain’t no cappin' in my rap, you know you pussy need a pap
I’m from the Southside off on that, I’m in my bag I got a sack
Grown niggas get upset if I don’t give them no money
But you ain’t do nothin' to them niggas when they slid on your homie
I ain’t savin' nobody unless she here to stay
You know the thighs match the ass, ass match the waist
You know the tires match the rims, rims match the rate
And if she loyal, then she spoiled, nigga, that’s my baby
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
Now let me tell you 'bout that youngin' who fresh outta prison
Say he misguided, he be wildin', he just want attention
That Nation business, I stand tall, so when you talk I listen
That money talk so I’m just hopin' I’m the one they mention
Upgrade my swag, I walk on stage and still got cases pendin'
Run with some hittas out Savannah bangin', rollin' 60s
Look my lil' niggas tote the hammer, no such thing as missin'
And plus I’m fresh out that slammer, I go hard, no quittin'
I brought that work, I don’t need no glock
That damn wrapped around that glock, I’m posted on the block
Can’t love nobody, you don’t love yourself
Put all my feelings on the shelf
And I just only need my niggas, I feel I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else

(переклад)

Ми не хочемо робити нічого, щоб налякати ваших дітей
Це останнє, що ми хочемо зробити
Ми не хочемо нікого лякати
Ти моє, моє все, моє все
Це так важко вибрати
Але чомусь я вибрав тебе
Я тебе люблю
(Так пройшов, так один, так пройшов, так зайшов)
Коли люди просять у мене гроші, я кажу їм стати в чергу
Ще один похорон, за який я заплатив, усі мої нігери вмирають
У мене синдром посттравматичного стресового стресу, усе, що я чую, це сирени
Я написую своєму ніґґеру, але я здогадуюсь, що він не, він не відповідає
Посміхніться в обличчя, і коли ви повернетеся назад, вони вдарять вам хребет
Я ношу штори та ношу палиці, ніби я законно сліпий
Високий негр у купе, тому мене легко знайти
Вона хоче Versace, тому я відвіз її прямо до Мулан
І це не мій реп, ти знаєш, що тобі потрібен папа
Я з південної сторони, я в сумці, у мене мішок
Дорослі нігери засмучуються, якщо я не даю їм грошей
Але ви нічого не робите з ними, ніґґерами, коли вони ковзають на твого друга
Я нікого не врятую, якщо вона тут не залишиться
Ви знаєте, що стегна відповідають дупі, дупа відповідає талії
Ви знаєте, що шини відповідають дискам, диски відповідають швидкості
А якщо вона вірна, то вона зіпсована, ніґґе, це моя дитина
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Тепер дозвольте мені розповісти вам про того молодика, який щойно вийшов із в’язниці
Скажімо, він введений в оману, він буде диким, він просто хоче уваги
Цей бізнес нації, я стою високо, тож коли ви говорите, я слухаю
Ці розмови про гроші, тож я просто сподіваюся, що вони згадують мене
Оновіть мій сваг, я виходжу на сцену і все ще маю справи на розгляді
Бігайте з деякими хитами, Savannah bangin', rollin' 60s
Подивіться, мої маленькі нігерки в сумці з молотком, нічого такого, як пропускати
І, крім того, я свіжий, що граю, я стараюся, не кидаю
Я приніс цю роботу, мені не потрібен Glock
Це біса обмотане навколо того Glock, я опублікований на блоці
Не можна нікого любити, ти не любиш себе
Покладіть усі мої почуття на полицю
І мені потрібні лише мої негри, я відчуваю, що мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен
Ти врятував мене від мене самого, мені більше ніхто не потрібен