Переклад тексту пісні I Said Me - 2 Chainz

I Said Me (оригінал)

Yeah
When my daughter asked me what a drug dealer was
I said me
When the lawyer asked me what a fuckin' killer was
I said me
When the bitch asked me what a real nigga was
I said me (Yeah)
Overseas in the yacht, they askin' who it was
I said me
I get high if it’s the right amount (Yeah)
I get a buzz checkin' my account (Alright)
I get tipsy eatin' rare pussy
I stay drippin' 'cause the feds lookin'
Teriyaki on my Portobello
So many rides at the house, look like a fender bender
Slept on the futon, I know how I remember (Lord)
I ain’t had no work done like Kendall Jenner
Got my first plug around 19
Saw someone shot when they should have been fighting (Bow, bow)
Yeah, I’m on the top, icing
Maybach truck enticing
Somethin' prestigious, precisely
Looking within just to sight see
I see you looking sharp, lightning
My passage really dark, frightening
Yeah
When my daughter asked me what a drug dealer was
I said me
When the lawyer asked me where the fuckin' killer was
I said me
When the bitch asked me where the real nigga was
I said me (Yeah)
Overseas in the yacht, they askin' who it was
I said me
I just lost my count, countin' blessings
12th grade, I got locked up for possession
I tried to call God but he ain’t answer (Hello)
Send me the voicemail, he pressed cancel (Damn)
Load the AR for temper tantrums (Yeah, yeah)
Around here the A&R dancing (Yeah, yeah)
She know she is snack like concessions (Snack)
I used to sell crack out the detention (I did)
Had a MAC-11 at Burger King (Bop, bop)
Me and Stef gon' turn this to a murder scene (Bop, bop)
Talkin' no beef, no pork and beans (Naw)
Serve you young dro, make your shoulder lean
Morphine dreams in the ER (ER)
Got her a BBL down in DR (DR)
This shit here really hell, no VR
When the light bill up and down like a seesaw
Aw, yeah
When my daughter asked me what a drug dealer was
I said me
When the lawyer asked me where the fuckin' killer was
I said me
When the bitch asked me where the real nigga was
I said me (Yeah)
Overseas in the yacht, they askin' who it was
I said me
Think I was born with trap in my system (Was I?)
'Cause I was raised around the packs and the pistols (Bow)
On her knees so long she tore her meniscus (Wow)
Been a long road, check the distance (Road)
Rest in peace, tats, the initials
Put it in black and white like officials
Dope case is messin' up hoop dreams
All you know is getting money, this the routine
Use to want Birds like Larry (Swish)
Used to keep the white like Barry (Aye)
It was my 'Blige like Mary
Had the J’s at the end like Terrence
Vibin' on the terrace with some bread wine
I be gettin' started 'round bed time (True)
It’s either bed time or it’s day time
If you won’t make time, better take time (Take time)

I Said Me (переклад)

Ага
Коли моя дочка запитала мене, що таке наркодилер
Я сказала мені
Коли адвокат запитав мене, що таке вбивця
Я сказала мені
Коли стерва запитала мене, хто такий справжній ніґґер
Я сказав мені (Так)
За кордоном на яхті запитують, хто це був
Я сказала мені
Я набираюся кайфу, якщо це правильна сума (Так)
Я отримую оновлення, що перевіряють мій обліковий запис (Гаразд)
Я напідпитку, ївши рідкісну кицьку
Я залишаюся капати, бо федерали дивляться
Теріякі на мому Портобелло
Так багато атракціонів по будинку, схожі на крила
Спав на футоні, я знаю, як пам’ятаю (Господи)
У мене не було такої роботи, як у Кендалл Дженнер
Отримав першу розетку близько 19 років
Бачив, як когось стріляли, коли вони мали битися (лук, лук)
Так, я на вершині, ледь
Вантажівка Maybach приваблива
Точніше, щось престижне
Заглядаючи всередину, щоб побачити
Я бачу, як ти виглядаєш різко, блискавично
Мій прохід справді темний, страшний
Ага
Коли моя дочка запитала мене, що таке наркодилер
Я сказала мені
Коли адвокат запитав мене, де вбивця
Я сказала мені
Коли сучка запитала мене, де справжній ніґґер
Я сказав мені (Так)
За кордоном на яхті запитують, хто це був
Я сказала мені
Я щойно втратив рахунок, рахуючи благословення
12-й клас, мене закрили за володіння
Я намагався дзвонити до Бога, але він не відповідає (Привіт)
Надішліть мені голосову пошту, він натиснув "Скасувати" (Блін)
Завантажте AR для істерик (так, так)
Тут танцюють A&R (Так, так)
Вона знає, що вона закуска, як поступки (Snack)
Я продав розбір арешту (я робив)
Мав MAC-11 у Burger King (Bop, bop)
Я і Стеф перетворимо це на сцену вбивства (Боп, боп)
Talkin' no Яловичина, без свинина та квасоля (Naw)
Служи тобі молодий дро, зроби твоє плече худим
Морфінові сни в швидкій (швидкій)
Отримав їй BBL в ДР (ДР)
Це лайно тут справді пекло, без VR
Коли рахунки за світло вгору і вниз, як гойдалки
Ага, так
Коли моя дочка запитала мене, що таке наркодилер
Я сказала мені
Коли адвокат запитав мене, де вбивця
Я сказала мені
Коли сучка запитала мене, де справжній ніґґер
Я сказав мені (Так)
За кордоном на яхті запитують, хто це був
Я сказала мені
Думаю, що я народжений із пасткою в моїй системі (чи був я?)
Тому що я виховувався навколо рюкзаків і пістолетів (лук)
Стоячи на колінах так довго, вона порвала меніск (Вау)
Пройшов довгу дорогу, перевірте відстань (Дорога)
Спочивай з миром, тату, ініціали
Розмістіть це чорно-білим, як чиновники
Футляр для наркотиків розбиває мрії
Все, що ви знаєте, — це отримувати гроші, це рутина
Використовуйте, щоб хотіти Birds like Larry (Swish)
Використовується, щоб зберегти білий, як Баррі (Так)
Це був мій "Blige like Mary".
Мав J в кінці, як Терренс
На терасі з хлібним вином
Я починаю круглий час сну (правда)
Це або час сну, або день
Якщо ви не знайдете часу, краще знайдіть час (Take time)