Переклад тексту пісні 55 Times - 2 Chainz

55 Times (оригінал)

Speak
I can’t
You must
It’s our only hope
Folks, I’m here to tell you
We lost our way
Greed has poisoned our souls
Contaminated the world with hate
We have never been more miserable
And the black man
Victims of a system that lies in torture
God keep on blessing me, I’m doing something right (Something right)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Mm-mmm)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Something right)
My neighbor who stayin' next to me wanna go to war at night (Go to war)
Somebody broke into his spot, he thought it was my guy
They tried to call us a gang 'cause we were organized
Shawty fire, she the flame, pretty brown eyes
Something wrong, I had a missed call, 55 times
When they told me Johnny died I couldn’t believe that shit (Couldn't believe
that shit)
My old studio off the map, I had to leave that shit
They said cause sent them through, so Big must of knew
See where I’m from your heart will turn into a igloo (Cold)
See they’ll resent you simply because they ain’t you (Tell 'em)
Didn’t even have can openers for canned food
Anger issues, going cashews
Selling packs to ashews, so hence the attitude
Lil animal yeah, treat it like one
Over 21 black and living, you a icon
Paid for a funeral, found out he snitched, want a refund
If you get robbed more than once, that’s a rerun
Shootout in Eastpoint, Escobar and eat lunch
You know what kind of home I came from I got free lunch (Free)
Free baby, and I’m sorry I ain’t kept in touch (Love)
It’s so many people I take care of every month, lawd
God keep on blessing me, I’m doing something right (Something right)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Mm-mmm)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Something right)
My neighbor who stayin' next to me wanna go to war at night (Go to war)
Somebody broke into his spot, he thought it was my guy
They tried to call us a gang 'cause we were organized
Shawty fire, she the flame, pretty brown eyes
Something wrong, I had a missed call, 55 times
I’m in the black on black, black on black crime zone
Please don’t let them take your life up out them rhinestones
I’m from where you sell a brick, that’s a milestone (Made it)
If you got some good dope, the line a mile long
Gotta be in ya, not on it like a chromosome (Alright)
My best friend when I was trappin' was the mobile phone (Hello) (Brrt, brrt)
Hello, hello where you at?
I need more than say less, shhh
The mink I got, had to tell man 'bout the shit
Gotta brag about this shit
'Cause me and mama had a sofa that we had to split
Before I left I heard bank say pad a stick
Nothin' we talkin' magazines, it’s a lot of issues
But if you see it in black and white it is so official
And the bro sent me a gift along with a scripture
It said when you shoot your shot make sure your the pistol (Bah!)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Something right)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Mm-mmm)
God keep on blessing me, I’m doing something right (Something right)
My neighbor who stayin' next to me wanna go to war at night (Go to war)
Somebody broke into his spot, he thought it was my guy
They tried to call us a gang 'cause we were organized
Shawty fire, she the flame, pretty brown eyes
Something wrong, I had a missed call, 55 times

(переклад)

говорити
Я не можу
Ти повинен
Це наша єдина надія
Друзі, я тут, щоб розповісти вам
Ми заблукали
Жадібність отруїла наші душі
Забруднили світ ненавистю
Ми ще ніколи не були такими нещасними
І чорний чоловік
Жертви системи, яка полягає в тортурах
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (щось правильно)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (Мм-ммм)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (щось правильно)
Мій сусід, який стоїть поруч зі мною, хоче піти на війну вночі (Іти на війну)
Хтось увірвався до нього, він подумав, що це мій хлопець
Вони намагалися назвати нас бандою, тому що ми були організовані
Shawty вогонь, вона полум'я, гарні карі очі
Щось не так, у мене був пропущений дзвінок 55 разів
Коли мені сказали, що Джонні помер, я не міг повірити в це лайно (Не міг повірити)
це лайно)
Моя стара студія знята з карти, мені довелося залишити це лайно
Вони сказали, що їх надіслала причина, тож Біг мав знати
Дивись, де я з твоє серце перетвориться на іглу (Холодно)
Бачите, вони образяться на вас просто тому, що вони не ви (скажи їм)
Не було навіть відкривачок для консервів
Проблеми з гнівом, горіхи кешью
Продаж пакетів для ashews, тому звідси таке ставлення
Маленька тварина, так, поводьтеся з нею як із твариною
Понад 21 чорний і живий, ви ікона
Заплатив похорони, дізнався, що він стукав, хочу відшкодування
Якщо вас пограбують більше одного разу, це повторний показ
Перестрілка в Істпойнті, Ескобар і обід
Ви знаєте, з якого я дому прийшов, я отримав безкоштовний обід (безкоштовно)
Безкоштовно, дитинко, і мені шкода, що я не підтримував зв’язок (любов)
Щомісяця я доглядаю за такою кількістю людей, Лод
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (щось правильно)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (Мм-ммм)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (щось правильно)
Мій сусід, який стоїть поруч зі мною, хоче піти на війну вночі (Іти на війну)
Хтось увірвався до нього, він подумав, що це мій хлопець
Вони намагалися назвати нас бандою, тому що ми були організовані
Shawty вогонь, вона полум'я, гарні карі очі
Щось не так, у мене був пропущений дзвінок 55 разів
Я в зоні злочинності «чорне на чорному», «чорне на чорному».
Будь ласка, не дозволяйте їм забрати ваше життя зі стразами
Я з того місця, де ви продаєте цеглу, це віха (Зробив це)
Якщо у вас є хороший наркотик, черга в милю
Повинен бути в яму, а не на ньому, як хромосома (Добре)
Моїм найкращим другом, коли я був у пастці, був мобільний телефон (Привіт) (Бррт, бррт)
Привіт, привіт, де ти?
Мені потрібно більше, ніж говорити менше, тсс
Норка, яку я отримав, повинна була розповісти людині про лайно
Треба похвалитися цим лайном
Тому що у нас з мамою був диван, який ми повинні були розділити
Перед тим, як піти, я почув, як банк сказав: поклади палицю
Нічого, що ми говоримо про журнали, це багато проблем
Але якщо ви бачите це чорно-білим, це так офіційно
І брат надіслав мені подарунок разом із уривком
Було сказано, коли ви стріляєте, переконайтеся, що ваш пістолет (Ба!)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (щось правильно)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (Мм-ммм)
Господи, благословляй мене, я роблю щось правильно (щось правильно)
Мій сусід, який стоїть поруч зі мною, хоче піти на війну вночі (Іти на війну)
Хтось увірвався до нього, він подумав, що це мій хлопець
Вони намагалися назвати нас бандою, тому що ми були організовані
Shawty вогонь, вона полум'я, гарні карі очі
Щось не так, у мене був пропущений дзвінок 55 разів