Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима, виконавця -Мова пісні: Російська мова
Зима(оригінал) |
| Ты знаешь, из всей этой каши |
| Я, кажется, вынес одно, стал старше. |
| Я, кажется, стал глубже, |
| Я знаю точно то, что мне важно. |
| С одной стороны вот утешение: |
| Я помню, когда у кого день рождения, |
| Я знаю наизусть пятьдесят телефонов, |
| Я помню лица, которые трудно запомнить. |
| Без стука вхожу в открытые двери |
| И многим во многом уже не верю. |
| Я и себе не доверяю, |
| Но не считаю, сколько теряю. |
| А теперь, и ты знаешь сама, |
| Потому что каблук оставляет следы — зима… |
| По-настоящему страшно одно, |
| Что каждая мысль упирается в «но». |
| От одного неплохого ума |
| Не рождаются песни, не строят дома. |
| Я знаю ещё, сколько я стою |
| И все ещё помню, что об этом не стоит. |
| Я знаю о чём нельзя говорить, |
| Но я забыл то, что боялся забыть. |
| А теперь, и ты знаешь сама, |
| Потому что каблук оставляет следы — зима… |
| (переклад) |
| Ти знаєш, із усієї цієї каші |
| Я, здається, виніс одне, став старшим. |
| Я, здається, став глибшим, |
| Я знаю точно те, що мені важливо. |
| З одного боку ось розрада: |
| Я пам'ятаю, коли у кого день народження, |
| Я знаю напам'ять п'ятдесят телефонів, |
| Я пам'ятаю особи, які важко запам'ятати. |
| Без стуку входжу у відчинені двері |
| І багатьом у багато чому вже не вірю. |
| Я і собі не довіряю, |
| Але не вважаю, скільки втрачаю. |
| А тепер, і ти знаєш сама, |
| Тому що каблук залишає сліди - зима. |
| По-справжньому страшно одне, |
| Що кожна думка впирається в «але». |
| Від одного непоганого розуму |
| Не народжуються пісні, не будують вдома. |
| Я знаю ще, скільки я стою |
| І все ще пам'ятаю, що про це не варто. |
| Я знаю про що не можна говорити, |
| Але я забув те, що боявся забути. |
| А тепер, і ти знаєш сама, |
| Тому що каблук залишає сліди - зима. |