Переклад тексту пісні Cinta Jangan Sembunyi - Seventeen

Cinta Jangan Sembunyi (оригінал)

Jangan kau sembunyikan hatimu untukku
Bila kau mencintai diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Jangan kau tutup pintu hatimu untukku
Jika kau menyayangi diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
Jangan kau tutup pintu hatimu untukku
Jika kau menyayangi diriku ini
Jadi jangan sembunyi-sembunyi lagi
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu
Tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu
(Katakan kepadaku engkau mencintaiku dalam hatimu
Katakan padaku kau melihat cinta itu)
Oh tunjukkan kepadaku rasa yang kau miliki dalam hatimu
Tunjukkan padaku, ku di sini menunggu cintamu

Cinta Jangan Sembunyi (переклад)

Не ховай свого серця заради мене
Коли ти мене любиш
Тож більше не ховайся
Не зачиняй для мене двері свого серця
Якщо ти мене любиш
Тож більше не ховайся
Скажи, що любиш мене в серці
Скажи мені, що ти бачив це кохання
Покажи мені почуття, які у тебе в серці
Покажи мені, я тут чекаю твого кохання
Не зачиняй для мене двері свого серця
Якщо ти мене любиш
Тож більше не ховайся
Скажи, що любиш мене в серці
Скажи мені, що ти бачив це кохання
Покажи мені почуття, які у тебе в серці
Покажи мені, я тут чекаю твого кохання
Скажи, що любиш мене в серці
Скажи мені, що ти бачив це кохання
Покажи мені почуття, які у тебе в серці
Покажи мені, я тут чекаю твого кохання
(Скажи, що любиш мене в серці
Скажи мені, що ти бачиш це кохання)
О, покажи мені почуття, які у тебе в серці
Покажи мені, я тут чекаю твого кохання