Переклад тексту пісні Hayollar - Шахзода

Hayollar (оригінал)

Sahroda yillar unsis esadi.
Samoda oy ham yolg’iz kezadi.
Kuzgi barglarni yomg’ir o’zganda.
Sog’inib yurak seni izladim
Hayollarim shoshilar senga.
Hayollarim talpinadi bir o’zingga.
Kechalari ko’kda yulduzlar,
Har biri o’z bahtini izlar.
Hayollarim olib ketar, o’zimni senga…
Hayot otarkan cheksiz yo’llardan.
Yashil bog’larlardan, gohi cho’llardan.
Meni bir zumga yol’giz qoldirma.
Sensiz ko’z yoshim qolar, gullarda…
Hayollarim shoshilar senga.
Hayollarim talpinadi bir o’zingga.
Kechalari ko’kda yulduzlar,
Har biri o’z bahtini izlar.
Hayollarim olib ketar, o’zimni senga…
Sevinchga to’lar dunyo, sen bilan.
Bahtim, taqdirim, sevgim ham.
Sen bilaaaaaaaaan…
Hayollarim shoshilar senga.
Hayollarim talpinadi bir o’zingga.
Kechalari ko’kda yulduzlar,
Har biri o’z bahtini izlar.
Hayollarim olib ketar, o’zimni senga…

(переклад)

У пустелі роки минають.
Місяць також подорожує по небу один.
Осіннє листя, коли йде дощ.
Я шукав тебе всім серцем
Мої думки кидаються до тебе.
Мої мрії здійснюються.
Зірки на нічному небі,
Кожен шукає свого щастя.
Мої мрії приведуть мене до тебе…
З нескінченних шляхів життя.
Із зелених садів, часом із пустель.
Не залишай мене ні на мить.
Я буду в сльозах без тебе, у квітах...
Мої думки кидаються до тебе.
Мої мрії здійснюються.
Зірки на нічному небі,
Кожен шукає свого щастя.
Мої мрії приведуть мене до тебе…
З тобою світ повний радості.
Моє щастя, моя доля, моя любов теж.
Sen bilaaaaaaaaan…
Мої думки кидаються до тебе.
Мої мрії здійснюються.
Зірки на нічному небі,
Кожен шукає свого щастя.
Мої мрії приведуть мене до тебе…