Переклад тексту пісні The Dreams That Rot in Your Heart - 16Volt

The Dreams That Rot in Your Heart (оригінал)

Wrapped in transparent dreams
The way to the end is the means
Now you’re caught in this web of things you shouldn’t have said
And now it’s totally true
No one is gonna save you
It’s kinda sad how you just sit there trying to find words to say
I see everything
And now you’re slipping away
And no one cares what you say
You’re a slave to yourself
I’m glad you know it so well
I’ve got this beautiful view
Looking right down on you
It’s kinda sad how you just sit there trying to find your own truth
I see everything
And I’m thinking of way
To blow it apart
Just like all of the dreams
That rot in your heart
This shell turns to night
It shelters the light
And if fate is so drawn, you’ll be left alone without anyone
Just seeing without anyone
And if you think I am wrong
I could take you to a place inside my head where images are gray and red
I see everything

The Dreams That Rot in Your Heart (переклад)

Окутаний прозорими мріями
Шлях до мети – це засоби
Тепер ви потрапили в павутину речей, про які не слід було говорити
І тепер це цілком вірно
Ніхто не врятує вас
Якось сумно, як ти просто сидиш, намагаючись знайти слова, щоб сказати
Я бачу все
А тепер ти вислизаєш
І нікого не хвилює, що ви говорите
Ви самі рабині
Я радий, що ви це так добре знаєте
У мене є цей прекрасний вид
Дивлюся прямо на вас
Якось сумно, як ти просто сидиш, намагаючись знайти власну правду
Я бачу все
І я думаю про спосіб
Щоб розірвати його
Як і всі мрії
Це гниє у вашому серці
Ця оболонка перетворюється на ніч
Він заховує світло
І якщо доля так звернеться, ви залишені без когось
Просто бачити без когось
І якщо ви думаєте, що я помиляюся
Я міг би відвести вас у місце в моїй голові, де зображення сірі й червоні
Я бачу все