| The Cut Collector (оригінал) | The Cut Collector (переклад) |
|---|---|
| Bored out hollow | Розточена дупло |
| This one’s the keeper of sorrow | Це хранитель печалі |
| And one wish with a bullet of lead | І одне бажання зі свинцевою кулею |
| Could end it all with a shot to the head (but she won’t) | Могла б закінчити все це пострілом у голову (але вона цього не зробить) |
| Held out, reload, the automatic repro | Витримав, перезавантажте, автоматична репро |
| And what proof with the threat of death | І який доказ із загрозою смерті |
| She tried to die just by holding her breath | Вона намагалася померти, просто затамувавши подих |
| It all comes out | Усе виходить |
| She cuts herself to release it | Вона порізається, щоб випустити це |
| What a horrible spell | Яке жахливе заклинання |
| Its just release | Його просто випуск |
| She’s the cut collector | Вона колекціонерка |
| Worn out shallow | Зношений неглибокий |
| Design the scars of your self-help | Створіть шрами своєї самодопомоги |
| And one night with the promise of life | І одна ніч із обіцянкою життя |
| She stole time with the edge of a knife (but she won’t) | Вона вкрала час лезом ножа (але не буде) |
| It all comes out | Усе виходить |
| She cuts herself to release it | Вона порізається, щоб випустити це |
| What a horrible spell | Яке жахливе заклинання |
| Its just release | Його просто випуск |
| She’s the cut collector | Вона колекціонерка |
