Переклад тексту пісні Shameface - 16Volt

Shameface - 16Volt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shameface, виконавця - 16Volt. Пісня з альбому LetDownCrush, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 25.06.2012
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

Shameface

(оригінал)
I will watch you go down with your plastic face laughing all the way
I will watch you fall down with your plastic heart laughing it all out
Nothing colder then an old friend betrayal has it’s in
Like with such a trip and a little trick who wouldn’t do what you do
You’re not gonna save me
There’s so much I’ve left here lately
So unfortunately
Luck has surely kicked me
Your nitrous secret seems all this treatment got burnt up in the threes it’s
nothing to take it apart when you build it at a higher
Rate than one could ever debate and when we’re in the mood for a twisting tale
the kind of curves that makes the man’s ruin hurt I’m on
The bottom but I’m looking up just as a broken worth becomes a shattered rut
and like a little kill just here and there no one will
Notice if they’re not aware I can tell it’s nothing for you to let it all go
when your guilt is obsession at the next highest level and
In your final release there is nothing that sweet the kind that makes the ruin
of man repeat now go become your place hide within the
Walls of yourself this is shameface
You’re not really with me
There’s so much I’ve been through lately
So unfortunately
Luck has surely kicked me you’re not gonna save me
There’s so much I’ve left here lately
So unfortunately
Luck has surely kicked me
(переклад)
Я буду дивитися, як ти спускаєшся вниз із твоїм пластиковим обличчям, що сміється всю дорогу
Я буду дивитися, як ти впадеш, а твоє пластикове серце буде засміятися
Немає нічого холоднішого, ніж зрада старого друга
Як з такою поїздкою та маленьким трюком, хто б не зробив те, що ви робите
Ти мене не врятуєш
Останнім часом я так багато залишив тут
Тому на жаль
Удача, безсумнівно, підбила мене
Ваш азотистий секрет, здається, усе це лікування згоріло в трійці
ніщо не розбирати на частини, коли ви будуєте на вищому рівні
Оцініть, ніж можна було б обговорювати, і коли ми в настрої для закрученої історії
вид вигинів, на яких я перебуваю в руїні людини
Нижня частина, але я дивлюся вгору так само як розбита вартість стає розбитою колією
і, як трошки вбивати тут і там, ніхто не буде
Зверніть увагу, якщо вони не знають, я можу сказати, що вам нічого відпускати все
коли ваша провина — одержимість на наступному найвищому рівні
У вашому останньому випуску немає нічого такого солодкого, що зруйнує
of man повторити зараз іди стань своїм місцем сховатися всередині
Ваші стіни – це сором
Ти насправді не зі мною
Я так багато пережив останнім часом
Тому на жаль
Удача, безсумнівно, вдарила мене, ти мене не врятуєш
Останнім часом я так багато залишив тут
Тому на жаль
Удача, безсумнівно, підбила мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suffering You 2007
And I Go 2012
Don't Pray 2012
Happy Pill 2012
Everyday Everything 2012
Cables & Wires 2007
Keep Sleeping 2012
Low 2012
At the End 2012
I Fail Truth 2012
Machine Kit 2012
Dead Weight 2012
The Enemy 2012
Moutheater 2012
Burn 2011
That's What I Get ft. Spahn Ranch 2014
The Wasteland That Is Me 2011
Breathing Water 2011
We Disintegrate 2011
Sick Sick Sick 2011

Тексти пісень виконавця: 16Volt