Переклад тексту пісні What's the Reason (I'm Not Pleasing You) ? - Fats Domino

What's the Reason (I'm Not Pleasing You) ? - Fats Domino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's the Reason (I'm Not Pleasing You) ?, виконавця - Fats Domino. Пісня з альбому The Rock 'N' Roll Collection: Fats Domino, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.02.2014
Лейбл звукозапису: Tantrum
Мова пісні: Англійська

What's the Reason (I'm Not Pleasing You) ?

(оригінал)
Why don’t we get along
Everything I do is wrong
Tell me what’s the reason
I’m not pleasing you
I may kiss you but then
You don’t never say, kiss me again
Tell me what’s the reason
I’m not pleasing you
If you must keep me in doubt
How would I know what to do
You can change me about
I’ll be what you want me to
So, I tried, yes, I tried
Still you’re never satisfied
Tell me what’s the reason
I’m not pleasing you
Why don’t we get along
Everything I do is wrong
Tell me what’s the reason
I’m not pleasing you
I may kiss you but then
You don’t never say, kiss me again
Tell me what’s the reason
I’m not pleasing you
If you must keep me in doubt
How would I know what to do
You can change me about
I’ll be what you want me to
So, I tried, yes, I tried
Still you’re never satisfied
Tell me what’s the reason
I’m not pleasing you
(переклад)
Чому б нам не порозумітися
Все, що я роблю неправильно
Скажіть мені, у чому причина
я тобі не догоджу
Я можу поцілувати тебе, але тоді
Ви ніколи не кажете: поцілуй мене ще раз
Скажіть мені, у чому причина
я тобі не догоджу
Якщо ви повинні тримати мене в сумнівах
Звідки я знаю, що робити
Ви можете змінити мене
Я буду таким, яким ти хочеш
Отже, я намагався, так, пробував
Все одно ви ніколи не задоволені
Скажіть мені, у чому причина
я тобі не догоджу
Чому б нам не порозумітися
Все, що я роблю неправильно
Скажіть мені, у чому причина
я тобі не догоджу
Я можу поцілувати тебе, але тоді
Ви ніколи не кажете: поцілуй мене ще раз
Скажіть мені, у чому причина
я тобі не догоджу
Якщо ви повинні тримати мене в сумнівах
Звідки я знаю, що робити
Ви можете змінити мене
Я буду таким, яким ти хочеш
Отже, я намагався, так, пробував
Все одно ви ніколи не задоволені
Скажіть мені, у чому причина
я тобі не догоджу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wait and See 2020
Whole Lotta Loving 2017
I'm Walkin' 2017
Margie 2017
Jambalaya (On The Bayou) 2017
What a Party 2020
Goin' Home 2020
Lady Madonna 2008
Ain't That a Shame? 2007
Home USA 2011
I'm Gonna Be A Wheel Some Day (6-14-58) 2009
Valley of Tears 2020
Ain't It a Shame 2012
When The Saints Go Marching In 2017
Walking To New Orleans 2017
I'm in the Mood for Love 2020
It Keeps Rainin' 2017
It Makes No Difference Now 2011
Love You Till The Day I Die 2011
Something's Wrong 2010

Тексти пісень виконавця: Fats Domino