Переклад тексту пісні Bail for Me - VYBZ Kartel

Bail for Me (оригінал)

Dutty Babylon
Go dung dutty Babylon
Dutty Babylon
Go dung dutty Babylon
Big up every prisoner
Big up every warda
Outta road me seh
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Yo, a cell block
Me wul me stray (hmm-mmm)
Pree me a pree me case (hmm-mmm)
Next court date
A next year February that a fuckrey
Me deh 'pon
Two months remand (hmm-mmm)
Thirty year me a face (hmm-mmm)
An the police bowy know inna him heart
A the court time him a waste
'Cause Jah know
Him nave ntn fi present the judge
A peer art an' craft
Him a go feel like the biggest bumbohole
When me buss it off and laugh
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Me haffi big every prisoner, all a dem (hmm-mmm)
Me haffi big up the warda dem
When me drop a jail house dem response fi me
Till me gone a me yard again
Prison never mek fi dawg me fren'
Dem mek it fi sufferer, me nah pretend
So me cyaan seh me nah go a jail again
(Weh you seh) Me no waan go a jail again
Nah buil' no school fi we full dem
Bare man pack up inna bull pen
Jah bless the prisoner weh condemn
When the jury sentence fi end
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Youth, gwaan live
A three year you dem a remand
Hol' it set speed
If your gyal call, ask you weh she fi do?
Seh fuck gyal but no breed
Flesh cyaan mad me
Me no put me fate inna man
A mus' Jah
And one day when the warda check the rosta
Him a go hear seh
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny
Bayblon seh jail for me
Bet the judge seh bail for me
Sumbody tell the jury, Jah control me destiny

Bail for Me (переклад)

Обов'язковий Вавилон
Ідіть на гнійний обов’язок Вавилон
Обов'язковий Вавилон
Ідіть на гнійний обов’язок Вавилон
Здоровуйте кожного в’язня
Здоровуйте кожну варду
З дороги мене сех
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Так, блок клітин
Мені блукаю (хм-ммм)
Pree me a pree me case (hmm-mmm)
Наступне засідання суду
У лютому наступного року, що це біса
Me deh 'pon
Два місяці під вартою (хм-ммм)
Тридцять років у мене обличчя (хм-ммм)
Поліцейський хлопець знає у своєму серці
А суд його марна трата часу
Бо Джа знає
Його наве ntn fi представити судді
Рівне мистецтво та ремесло
Він почути себе найбільшою ямкою
Коли я виганяю і сміюся
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Я гаффі, кожен ув’язнений, усі дем (хм-ммм)
Me haffi big up warda dem
Коли я закину в’язницю, відповідь мені
Поки я знову не зайшов у мій двір
В'язниця ніколи не мій чувак мене, френ
Dem mek it fi sufferer, me nah прикидайся
Тож ме ціан сех на знову в в’язницю
(Ве, ти се) Мені знову не йти до в’язниці
Не будуйте школи, ми повний навчальний заклад
Голий чоловік пакує ручку для кори
Я благословляє в'язня, якого засуджуємо
Коли вирок присяжних закінчиться
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Молодість, живи
Три роки ви берете запобіжний захід
Затримайте налаштуйте швидкість
Якщо ваш дзвонить, запитайте, що вона робить?
Seh fuck gyal але не порода
Flesh cyaan злила мене
Мене не поставила мені доля інна людина
А мусь Джа
І одного разу, коли варда перевірить росту
Йому послухайте
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею
Байблон сех в'язниця для мене
Ставлю, що суддя внесе за мене заставу
Скажи журі, керуй мною долею