Переклад тексту пісні Love At First Sight - VYBZ Kartel

Love At First Sight (оригінал)

Love at first sight
Who seh love blind (I believe)
Love at first sight
Who seh love blind (love don’t blind)
Love at first sight
Who seh blind (and if you believe)
Love at first sight
Who seh love (baby mi love you)
What a gyal can wine
Like she grease har waistline
You can’t ignore wen she drop to the floor
She don’t waste no time
Every man get a glance
But mi haffi beg her a dance
This a instant romance
Mi haffi hold har hands and say
Hold mi baby neva let go
Touch mi deh so
Wine you waist slow
Bring it mami
Whine it like you know seh mi love you
Mi really mean it
Love at first
Love at first sight when you whine
Who seh love blind
Love at first
Your body captived di teacha mind
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Hold on nuh…
Mek mi tell you di rest
Mi gih har di Gaza caress
Teacha put har to di test
And she do perfectly flawless
Mi ask har if she married
She seh teacha honestly yes
But di vibes you mi mek she get
She seh
She a him man haffi go leff
Hold mi baby neva let go
Touch mi deh so
Whine you waist slow
Bring it mami
Winin it like you know seh mi love you
Mi really mean it
Love at first
Love at first sight when you whine
Who seh love blind
Love at first
Your body captived di teacha mind
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love…
What a gyal can whine
Like she grease har waistline
You can’t ignore wen she drop to the floor
She don’t waste no time
Every man get a glance
But mi haffi beg her a dance
This a instant romance
Mi haffi hold har hands and say
Hold mi baby neva let go
Touch mi deh so
Whine you waist slow
Bring it mami
Whine it like you know seh mi love you
Mi really mean it
Love at first
Love at first sight when you whine
Who seh love blind
Love at first
Your body captived di teacha mind
Who seh love blind
Love at first sight
Who seh love blind
Love at first sight
Hold on nuh…
Mek mi tell you di rest…

(переклад)

Кохання з першого погляду
Хто любить сліпо (я вірю)
Кохання з першого погляду
Хто любить сліпим (любов не сліпий)
Кохання з першого погляду
Хто сліпий (і якщо ви вірите)
Кохання з першого погляду
Who seh love (baby mi love you)
Який гьял може вино
Наче вона змащує талію
Ви не можете ігнорувати, коли вона падає на підлогу
Вона не втрачає часу
Кожен чоловік має погляд
Але мі хаффі благає її танок
Це миттєвий роман
Мі хаффі тримайся за руки й говори
Тримай мою дитину, неву відпусти
Торкніться mi deh so
Вино ти повільно
Принеси, мамо
Скиньте, ніби знаєте, я люблю тебе
Я дійсно це маю на увазі
Любов спочатку
Любов з першого погляду, коли ти скиглиш
Хто сех любить сліпий
Любов спочатку
Ваше тіло захопило розум
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Зачекайся…
Мек ми скажу тобі, відпочинь
Mi gih har di Gaza пестить
Teacha поставив har to di test
І вона працює абсолютно бездоганно
Я запитаю Хара, чи вона вийшла заміж
Вона seh teacha чесно так
Але настрій, який ви отримуєте від неї
Вона сех
Вона його чоловіка, хаффі іду вліво
Тримай мою дитину, неву відпусти
Торкніться mi deh so
Скулить ти по талії повільно
Принеси, мамо
Перемагай, як ти знаєш, я люблю тебе
Я дійсно це маю на увазі
Любов спочатку
Любов з першого погляду, коли ти скиглиш
Хто сех любить сліпий
Любов спочатку
Ваше тіло захопило розум
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто любить...
Який гьял може скиглити
Наче вона змащує талію
Ви не можете ігнорувати, коли вона падає на підлогу
Вона не втрачає часу
Кожен чоловік має погляд
Але мі хаффі благає її танок
Це миттєвий роман
Мі хаффі тримайся за руки й говори
Тримай мою дитину, неву відпусти
Торкніться mi deh so
Скулить ти по талії повільно
Принеси, мамо
Скиньте, ніби знаєте, я люблю тебе
Я дійсно це маю на увазі
Любов спочатку
Любов з першого погляду, коли ти скиглиш
Хто сех любить сліпий
Любов спочатку
Ваше тіло захопило розум
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Хто сех любить сліпий
Кохання з першого погляду
Зачекайся…
Мек, кажу тобі, відпочинь…