| I Want'a Do Something Freaky to You (оригінал) | I Want'a Do Something Freaky to You (переклад) |
|---|---|
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Baby | Дитина |
| Oh, baby | О, крихітко |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Right now | Прямо зараз |
| Oh, baby | О, крихітко |
| Your love is like a mountain | Твоя любов як гора |
| I’d love to slide down into your canyons | Я хотів би спуститися у ваші каньйони |
| (Slide down) | (Просунути вниз) |
| In the valley of love | У долині кохання |
| (In the valley of love) | (У долині кохання) |
| I won’t rest | Я не буду відпочивати |
| (I won’t rest) | (Я не буду відпочивати) |
| Until I bring joy and happiness | Поки я не принесу радість і щастя |
| (Ah) | (ах) |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Baby | Дитина |
| (Something freakish to me) | (Для мене щось дивне) |
| Oh, baby | О, крихітко |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| (Something freakish to me) | (Для мене щось дивне) |
| Right now | Прямо зараз |
| Baby | Дитина |
| All prepostitons of the Zodiac signs | Усі препоститони знаків Зодіаку |
| I won’t quit until I blow your mind | Я не звільнюся, доки не зведу тебе з розуму |
| (Blow my mind) | (Здувай мене) |
| Compatible am I | Я сумісна |
| (Compatible am I) | (сумісний я) |
| I’ll hit the spot | Я потраплю в точку |
| (Hit the spot) | (Потрапити в точку) |
| In the name of love | В ім’я кохання |
| Ooh, everything I’ve got | Ой, все, що у мене є |
| Ooh Ooh Ooh | Ой Ой Ой |
| Ow! | Ой! |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Baby | Дитина |
| (Freakish to me) | (Дуже для мене) |
| Oh, baby | О, крихітко |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Right now | Прямо зараз |
| (Freakish to me) | (Дуже для мене) |
| Oh, baby | О, крихітко |
| I don’t wanna stop your image of me But my style of love is totally free | Я не хочу зупиняти твій образ мені Але мій стиль кохання цілком безкоштовний |
| (Free) | (Безкоштовно) |
| I’ll put it where you want it | Я поставлю куди ви хочете |
| (Put it where you want it) | (Помістіть куди хочете) |
| As long as you need it | Поки вам це потрібно |
| (As long as you need it) | (поки вам це потрібно) |
| I’ll make it good | Я зроблю це добре |
| Mm And I won’t mistreat it | Мм і я не буду погано поводитися з цим |
| (Ah) | (ах) |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Baby | Дитина |
| (Something freakish to me) | (Для мене щось дивне) |
| Oh, baby | О, крихітко |
| I wanna do something freaky to you | Я хочу зробити з тобою щось дивне |
| Right now | Прямо зараз |
| (Something freakish to me) | (Для мене щось дивне) |
| Baby | Дитина |
| Get a little freakish, baby | Збудься трошки дивовижним, дитино |
| Get a little freakish, baby | Збудься трошки дивовижним, дитино |
| (Ah) | (ах) |
| Get a little freakish, baby | Збудься трошки дивовижним, дитино |
| Get a little freakish, baby | Збудься трошки дивовижним, дитино |
| (Oh) | (о) |
| All prepositions of the Zodiac signs | Усі прийменники знаків Зодіаку |
| I won’t quit, no | Я не кину, ні |
| (Freakish to me) | (Дуже для мене) |
| Until I blow your mind | Поки я не зруйную тобі голову |
| I’m compatible as ever | Я сумісна, як завжди |
| Ooh | Ой |
| I’ll hit the spot | Я потраплю в точку |
| Oh, in the name of love | О, в ім’я кохання |
| (Something freakish, baby) | (Щось дивне, дитинко) |
| In the name of love | В ім’я кохання |
| In the name of love | В ім’я кохання |
| In the name of love | В ім’я кохання |
| In the name of love | В ім’я кохання |
| Ooh, in the name of love | Ой, в ім’я кохання |
| (Freakish, baby) | (Чудово, дитинко) |
Переклад тексту пісні I Want'a Do Something Freaky to You - Leon Haywood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want'a Do Something Freaky to You , виконавця -Leon Haywood
Пісня з альбому: Come And Get Yourself Some
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.10.1974
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#I Wanna Do Something Freaky to You