| Something New (оригінал) | Something New (переклад) |
|---|---|
| Take my hand, catch your breath | Візьми мене за руку, віддихни |
| Sleep through the waves can you feel me shiver? | Спи на хвилях, ти відчуваєш, як я тремчу? |
| Run away, leave this world behind | Біжи геть, залиш цей світ позаду |
| This moment it will last forever! | Ця мить триватиме вічно! |
| And now we’re jumpin', jumpin' | А зараз ми стрибаємо, стрибаємо |
| We’re fallin', fallin' | Ми падаємо, падаємо |
| We’re jumpin', jumpin' | Ми стрибаємо, стрибаємо |
| Together as one… | Разом, як один… |
| The sound of my heart, to the beat of the drum | Звук мого серця, під удар барабана |
| I can feel the heat, as we follow the song | Я відчуваю жар, як ми слідкуємо за піснею |
| When you kiss me again, it feels like something new | Коли ти цілуєш мене знову, це як щось нове |
| As I look in your eyes, I can see my reflection | Коли я дивлюсь у твої очі, я бачу своє відображення |
| This image we hold, it’s like an addiction | Цей образ, який ми тримаємо, він схожий на залежність |
| You touch me again, it feels like something new | Ти знову торкаєшся мене, це як щось нове |
| Touch my chest, can you feel the pulse | Торкніться моїх грудей, чи можете ви відчути пульс |
| It’s two heart beats and you live underneath it all | Це два удари серця, і ви живете під усім цим |
| And now we’re jumpin', jumpin' | А зараз ми стрибаємо, стрибаємо |
| We’re fallin', fallin' | Ми падаємо, падаємо |
| We’re jumpin', jumpin' | Ми стрибаємо, стрибаємо |
| Together as one… | Разом, як один… |
| The sound of my heart, to the beat of the drum | Звук мого серця, під удар барабана |
| I can feel the heat, as we follow the song | Я відчуваю жар, як ми слідкуємо за піснею |
| When you kiss me again, it feels like something new | Коли ти цілуєш мене знову, це як щось нове |
| As I look in your eyes, I can see my reflection | Коли я дивлюсь у твої очі, я бачу своє відображення |
| This image we hold, it’s like an addiction | Цей образ, який ми тримаємо, він схожий на залежність |
| You touch me again, it feels like something new | Ти знову торкаєшся мене, це як щось нове |
| The sound of my heart, to the beat of the drum | Звук мого серця, під удар барабана |
| I can feel the heat, as we follow the song | Я відчуваю жар, як ми слідкуємо за піснею |
| When you kiss me again, it feels like something new | Коли ти цілуєш мене знову, це як щось нове |
| As I look in your eyes, I can see my reflection | Коли я дивлюсь у твої очі, я бачу своє відображення |
| This image we hold, it’s like an addiction | Цей образ, який ми тримаємо, він схожий на залежність |
| You touch me again, it feels like something new | Ти знову торкаєшся мене, це як щось нове |
| The sound of my heart, to the beat of the drum | Звук мого серця, під удар барабана |
| I can feel the heat, as we follow the song | Я відчуваю жар, як ми слідкуємо за піснею |
| When you kiss me again, it feels like something new | Коли ти цілуєш мене знову, це як щось нове |
| As I look in your eyes, I can see my reflection | Коли я дивлюсь у твої очі, я бачу своє відображення |
| This image we hold, it’s like an addiction | Цей образ, який ми тримаємо, він схожий на залежність |
| You touch me again, it feels like something new | Ти знову торкаєшся мене, це як щось нове |
Переклад тексту пісні Something New - Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something New , виконавця -Strangers
Пісня з альбому: Close
У жанрі:Электроника
Дата випуску:08.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMPIRE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
Human ft. S T R A N G E R S | 2018 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 |