Переклад тексту пісні I Got A Guy - Ella Fitzgerald, Chick Webb And His Orchestra

I Got A Guy (оригінал)

I got a guy
He don’t dress me in sable
He looks nothing like Gable
But he’s mine
And I think he’s too divine
I got a guy
When he starts into pet me
He’s the sauce on spaghetti
He’s the kind
That you can’t keep off your mind
I got a guy
And he’s tough
He’s just a gem in the rough
But when I polish him up, I swear
He’ll be a Tiffany solitaire
I’m riding high
'Cause I’m happy and carefree
There is nothing that can scare me
'Cause I got a guy
I got a guy
And he’s tough
He’s just a gem in the rough
But when I polish him up, I swear
He’ll be a Tiffany solitaire
I’m riding high
'Cause I’m happy and carefree
There is nothing that can scare me
'Cause I got a guy

I Got A Guy (переклад)

У мене є хлопець
Він не одягає мене в соболя
Він зовсім не схожий на Гейбла
Але він мій
І я вважаю, що він занадто божественний
У мене є хлопець
Коли він почне мене гладити
Він – соус до спагетті
Він такий
Що ви не можете залишити свій розум
У мене є хлопець
І він жорсткий
Він просто перлина в бездоріжжі
Але коли я відполірую його, присягаюсь
Він буде пасьянсом Тіффані
Я їжджу високо
Бо я щасливий і безтурботний
Немає нічого, що могло б мене налякати
Тому що в мене є хлопець
У мене є хлопець
І він жорсткий
Він просто перлина в бездоріжжі
Але коли я відполірую його, присягаюсь
Він буде пасьянсом Тіффані
Я їжджу високо
Бо я щасливий і безтурботний
Немає нічого, що могло б мене налякати
Тому що в мене є хлопець