Переклад тексту пісні Vinnie - Screaming Headless Torsos

Vinnie - Screaming Headless Torsos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vinnie, виконавця - Screaming Headless Torsos.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Vinnie

(оригінал)
Vinnie’s looking for a band- jazz funk thrash rock
With distortion on- distortion off
The moving grooving grinding cruisin' dissidence (sic
Twelve-tone beat atonal heat nonsense chords that always meet
Got it, right!
got it, wrong sorry but i’ll pass y’number on
Vinnie’s looking for the pepper sound
Still red-hot but heavier bound
Brain child of pubescent psalms
Vinnie’s looking for the pepper sound
Still red-hot but heavier bound
Schoenberg over hairy palms
It’s fine to mix the music but please don’t abuse it
'cause the groove is black so don’t get whack on me
It’s fine to be selective, to see it all collective
But ya gotta give the credit where it’s due
Thank the funk thank the rock thank you funk
Brother looking for a band
Can be a real pain in the butt
Y’waste a lotta time
Meet a lotta nuts
Like vinnie the meatball
He was a real eat-all
Who couldn’t or wouldn’t
Express his quest
He used at best hype terminology
But 2 me that’s all cornyology
C’mon make a stand
Bring y’own plan
B' y’self or let it go
(переклад)
Вінні шукає групу – джаз-фанк-треш-рок
З увімкненим спотворенням – вимкненим
Дисидентство рухомого шліфувального шліфування (sic
Дванадцятитоновий бит атональний жар безглуздих акордів, які завжди зустрічаються
Зрозумів, правильно!
зрозумів, помилився, вибачте, але я передам ваш номер
Вінні шукає звук перцю
Все ще розпечений, але зв’язаний важче
Мозок дитя пубертатних псалмів
Вінні шукає звук перцю
Все ще розпечений, але зв’язаний важче
Шенберг над волохатими долонями
Можна змішувати музику, але не зловживайте нею
тому що борозенка чорна, не кидайте мене
Добре бути вибірковим, бачити все колективно
Але ви повинні віддати належне
Дякую фанку, дякую року, дякую, фанк
Брат шукає гурту
Може бути справжнім болем в попі
Ви витрачаєте багато часу
Зустрічайте багато горіхів
Як фрикаделька Вінні
Він був справжній їсти
Хто не міг чи не хотів
Висловіть свої пошуки
Він в кращому випадку використовував термінологію реклами
Але 2 я це все корніологія
Давай стань
Принесіть власний план
Ви самі або відпустіть це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Screaming Headless Torsos