Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dede Baba Oğul, виконавця - Bulutsuzluk Özlemi. Пісня з альбому Bulutsuzluk Senfoni, у жанрі
Дата випуску: 28.06.2014
Лейбл звукозапису: ADA Muzik
Мова пісні: Турецька
Dede Baba Oğul(оригінал) |
Sobanın başında, dedem anlatırdı |
Yedi denize yedi baş vurup |
Birinci Harb-i Umumi’de |
Takalarda silahlarla |
Kuvayı Milliye saflarında |
Ama hiç unutmamıştı |
Büyükada'lı Katerina’yı |
Çift kapılı bir handa |
Gidiyordu menzile doğru |
Sobanın başında, babam anlatırdı |
Yedi denize yedi baş vurup |
İkinci Harb-i Umumi’de |
O sene torik boldu |
Alamanlar istiyordu… |
Karneyleydi ekmek, seker |
Türk parası çok kıymetli… |
Çift kapılı bir handa |
Gidiyordu menzile doğru |
Kafamda iki tüy vardı |
Kızıltüy diye çağırırlardı |
Karaayaklardan mıydım |
Yoksa Apaçili savaşçı mı? |
O sene çok kar yağdı |
Okullar tatil oldu |
Sonra o kız beni terketti |
Gitar buldum kendime |
Çift kapılı bir handa |
Gidiyordum menzile dogru… |
(переклад) |
Біля печі дід розповідав |
Сім прямують до семи морів |
У Першій суспільній війні |
З зброєю в своп |
У лавах Кувайського Мілліє |
Але він ніколи не забув |
Катерина з Бююкади |
У корчмі з двома дверима |
Він йшов до полігону |
Біля печі, розповідав батько |
Сім прямують до семи морів |
У другому Харб-і Умумі |
Того року було багато ториків |
Аламани хотіли… |
Було нормовано хлібом, цукром |
Турецька валюта дуже цінна… |
У корчмі з двома дверима |
Він йшов до полігону |
У мене на голові було два пера |
Вони назвали його Червоне перо |
чи був я чорноногим |
Або воїн-апач? |
Того року випало багато снігу |
У школах канікули |
Тоді та дівчина покинула мене |
Я знайшов собі гітару |
У корчмі з двома дверима |
Я йшов до полігону… |