Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Zoot Suit (For My Sunday Gal), виконавця - Kay Kyser & His Orchestra. Дата випуску: 31.10.2009
Мова пісні: Англійська
A Zoot Suit (For My Sunday Gal)(оригінал) |
| I want a zoot suit with a reet pleat |
| And a drape shape, and a stuff cuff |
| To look sharp enough to see my Sunday gal |
| You want a reef sleeve with a right stripe |
| And a rare square, so the gals will stare |
| When they see you struttin' with your Sunday pal |
| (That's me) |
| You wanta look keen so your dream will say |
| «You don’t look like the same beau» |
| So keen that she’ll scream, «Here comes my walkin' rainbow» |
| So make a zoot suit with a reet pleat |
| And a drape shape, and a stuff cuff |
| To look sharp enough to see my Sunday gal |
| Now, what you want, baby? |
| I want a brown gown with a zop top |
| And a hip slip, and a laced waist |
| In the sharpest taste to see my Sunday man |
| (In his zoot suit) |
| A scat hat and a zag bag |
| And a slick kiss, so the other chicks |
| Will be jealous when I’m with my Sunday fan |
| I wanta look keen so my dream will say |
| «Ain't I the lucky fellah» |
| So keen that he’ll scream, «Baby's in Technicolor» |
| So make a reet pleat with a drape shape |
| And a stuff cuff, to look sharp enough |
| To see my Sunday, Sunday gal |
| (переклад) |
| Я хочу костюм із застібкою зі складкою |
| І форма драпірування, і манжета |
| Щоб виглядати досить різко, щоб побачити мою недільну дівчину |
| Ви хочете рифовий рукав із правою смужкою |
| І рідкісний квадрат, щоб дівчата витріщалися |
| Коли вони бачать, як ти гуляєш зі своїм недільним приятелем |
| (Це я) |
| Ви хочете виглядати гостро, так скаже ваша мрія |
| «Ти не схожий на ту саму красуню» |
| Настільки захоплена, що вона кричить: «Ось іде моя ходяча веселка» |
| Тож зробіть костюм із застібкою зі складкою |
| І форма драпірування, і манжета |
| Щоб виглядати досить різко, щоб побачити мою недільну дівчину |
| Тепер, що ти хочеш, дитино? |
| Я хочу коричневу сукню з топом |
| І на стегнах, і на шнурівці на талії |
| У найгострішому смаку побачити мого недільного чоловіка |
| (у своєму костюмі) |
| Капелюх для скат і сумка-заг |
| І гладкий поцілунок, а значить інші курчата |
| Буду ревнувати, коли буду зі своїм недільним шанувальником |
| Я хочу виглядати гостро, так моя мрія скаже |
| «Хіба я не щасливчик» |
| Такий захоплений, що він кричить: «Малюк у кольорі» |
| Тож зробіть складку з драпіруванням |
| І накладна манжета, щоб виглядати досить гостро |
| Щоб побачити мою дівчину в неділю, неділю |