Переклад тексту пісні (If You Cry) True Love True Love - The Drifters

(If You Cry) True Love True Love (оригінал)

If you cry, I think
My heart would break
That would be much more
Than I could take
And if I saw a tear
Fall from your eye
Darling, don’t you know
That I would die
True love, true love
True love, true love
Bom, bom, bom…
If you cry
I don’t know what I’ll do
Baby, cause I’m so
In love with you
And if I knew that
I had caused you pain
My tears would
Fall like the rain
True love, true love
True love, true love
Bom, bom, bom…

(If You Cry) True Love True Love (переклад)

Я думаю, якщо ти плачеш
Моє серце розбилося б
Це було б набагато більше
ніж я міг би прийняти
І якби я бачив сльозу
Впасти з ока
Люба, ти не знаєш
Що я помру
Справжнє кохання, справжнє кохання
Справжнє кохання, справжнє кохання
Бом, бом, бом…
Якщо ти плачеш
Я не знаю, що я буду робити
Дитина, бо я такий
В любові з вами
І якби я це знав
Я завдав тобі болю
Мої б сльози
Падають, як дощ
Справжнє кохання, справжнє кохання
Справжнє кохання, справжнє кохання
Бом, бом, бом…