Переклад тексту пісні Amigo Charlie Brown - Benny

Amigo Charlie Brown (оригінал)

Wo es Mdchen gibt, blond oder schwarz,
Da ist er zu Haus, ja er lt keine aus.
Zwischen Mixiko und Paraguay,
Glaubt jedes schne Mdchen, er ist ihr nur treu.
Oh, Charly, hey, hey, Amigo Charly,
Hey, hey, Amigo Charly Brown,
Hey, hey, Amigo Charly, hey, hey, Amigo Charly Brown,
Hey, hey, Amigo Charly Brown, dir kann keiner traun.
Deswegen nehme ich es ihm nicht krumm,
Geb ihm den letzten Peso, und zieh mit ihm rum.
Ja, er stiehlt dem Herrn den hellen Tag,
Wie ist es dann nur mglich, da ihn jeder mag?
Und kaum finde ich eine ganz gro,
Ist er auch schon da, ja, und ich bin sie los,
Und am nchsten Tag kommt er und grinst,
Und sagt: «Was ich getan hab', war ein Freundschaftsdienst.»
Oh, Charly, hey, hey, Amigo Charly,
Hey, hey, Amigo Charly Brown,
Hey, hey, Amigo Charly, hey, hey, Amigo Charly Brown,
Hey, hey, Amigo Charly Brown, dir kann keiner traun.
Wo es Mdchen gibt, blond oder schwarz,
Da ist er zu Haus, ja er lt keine aus.
Zwischen Mixiko und Paraguay,
Glaubt jedes schne Mdchen, er ist ihr nur treu.
Oh, Charly, hey, hey, Amigo Charly,
Hey, hey, Amigo Charly Brown,
Hey, hey, Amigo Charly, hey, hey, Amigo Charly Brown,
Hey, hey, Amigo Charly Brown, dir kann keiner traun.

Amigo Charlie Brown (переклад)

Де є дівчата, біляві чи чорні,
Ось він вдома, так, він не пропускає.
Між Міксіко та Парагваєм,
Кожна красива дівчина вірить, що він просто їй вірний.
О, Чарлі, гей, гей, друже Чарлі,
Гей, гей, друже Чарлі Браун,
Гей, гей, друже Чарлі, гей, гей, друже Чарлі Браун,
Гей, гей, друже Чарлі Браун, тобі ніхто не довіряє.
Тому я його не звинувачую
Дайте йому останній песо і ходіть з ним.
Так, він краде світло дня у Господа,
Тоді як можливо, що він усім подобається?
І я навряд чи знайду справді великий
Чи він уже є, так, і я позбувся її,
А наступного дня він приходить і посміхається,
І каже: «Те, що я зробив, — це служба дружби».
О, Чарлі, гей, гей, друже Чарлі,
Гей, гей, друже Чарлі Браун,
Гей, гей, друже Чарлі, гей, гей, друже Чарлі Браун,
Гей, гей, друже Чарлі Браун, тобі ніхто не довіряє.
Де є дівчата, біляві чи чорні,
Ось він вдома, так, він не пропускає.
Між Міксіко та Парагваєм,
Кожна красива дівчина вірить, що він просто їй вірний.
О, Чарлі, гей, гей, друже Чарлі,
Гей, гей, друже Чарлі Браун,
Гей, гей, друже Чарлі, гей, гей, друже Чарлі Браун,
Гей, гей, друже Чарлі Браун, тобі ніхто не довіряє.