Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tinfoil Hat, виконавця - Scott Dunbar. Дата випуску: 26.09.2010
Мова пісні: Англійська
Tinfoil Hat(оригінал) |
| I’m gonna tell my eyes not to see no colours |
| And tell my ears not to take no lovers, |
| You keep my head underneath the covers, |
| Keep my eyes on you: |
| I don’t need no others! |
| Throw away all my old letters, |
| Let’s sit in the kitchen and trim my feathers. |
| Got a picture of you to replace the sky… |
| If I lose you in a crowd, |
| I’ll sit down and I’ll cry. |
| Well, I’ve got a Tin Foil Hat to keep me from dreaming, |
| Gonna sip my wine and stare at the ceiling |
| And keep my smiles in the breadbox |
| 'Til you get home |
| And choke them down with water, |
| When you leave me all alone. |
| I gonna tell my eyes not to see no colours |
| And tell my ears not to take no lovers, |
| You keep my head underneath the covers. |
| Keep my eyes on you I don’t need no others! |
| Throw away all my old letters |
| Let’s sit in the kitchen and trim my feathers. |
| Got a picture of you to replace the sky |
| If I lose you in a crowd |
| I’ll lay down (4) |
| And I’ll die! |
| I don’t need (5) |
| I don’t need no others. |
| (переклад) |
| Я скажу своїм очам, щоб вони не бачили кольорів |
| І скажи моїм вухам, щоб не брали коханців, |
| Ти тримаєш мою голову під ковдрою, |
| Слідкуйте за вами: |
| Мені не потрібні інші! |
| Викинь усі мої старі листи, |
| Давайте сядемо на кухню й підстрижемо мені пір’я. |
| Маю ваше зображення, щоб замінити небо… |
| Якщо я втрачу тебе в натовпі, |
| Я сяду і буду плакати. |
| Ну, у мене є капелюх із фольги, щоб уберегти мене від мрій, |
| Я буду сьорбати вино й дивитися в стелю |
| І зберігайте мої посмішки в хлібниці |
| «Поки ти не повернешся додому |
| І задушіть їх водою, |
| Коли ти залишиш мене саму. |
| Я скажу своїм очам, щоб вони не бачили кольорів |
| І скажи моїм вухам, щоб не брали коханців, |
| Ти тримаєш мою голову під ковдрою. |
| Стежте за тобою, я не потребую інших! |
| Викинь усі мої старі листи |
| Давайте сядемо на кухню й підстрижемо мені пір’я. |
| У мене є ваше зображення, щоб замінити небо |
| Якщо я втрачу тебе в натовпі |
| Я ляжу (4) |
| І я помру! |
| Мені не потрібно (5) |
| Мені не потрібні інші. |