Переклад тексту пісні I'm So Lonesome I Could Cry - Hank Williams, Williams Hank

I'm So Lonesome I Could Cry - Hank Williams, Williams Hank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm So Lonesome I Could Cry, виконавця - Hank Williams. Пісня з альбому Everything Is Now, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.12.2012
Лейбл звукозапису: jazz2jazz
Мова пісні: Англійська

I'm So Lonesome I Could Cry

(оригінал)
Hear the lonesome whiperwill
He sounds too blue to fly
The midnight train is whining low
Im so lonesome I could cry
Ive never seen a night so long
When time goes crawling by The moon just went behind a cloud
To hide it’s face and cry
Did you ever see a robin weep
When leaves begin to die
That means he’s lost the will to live
Im so lonesome I could cry
The silence of a falling star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
Im so lonesome I could cry
(переклад)
Почуй самотній шепотіння
Він здається занадто синім, щоб літати
Опівнічний потяг скиглить тихо
Я так самотній, що можу заплакати
Ніколи не бачив такої довгої ночі
Коли час повзе, місяць просто зайшов за хмару
Щоб приховати своє обличчя і плакати
Ви коли-небудь бачили, як плаче малиновка
Коли листя починає відмирати
Це означає, що він втратив волю до жити
Я так самотній, що можу заплакати
Тиша падаючої зірки
Освітлює фіолетове небо
І як я цікавиться, де ти
Я так самотній, що можу заплакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone and Forsaken 2019
They´ll Never Take Her Love From Me ft. Williams, Williams Hank, Drifting Cowboys 2007
Please Don´t Let Me Love You ft. Hank Williams, Williams Hank, Hank 2007
Your Cheatin' Heart ft. Williams Hank 2012
Born to Boogie ft. Jr. 1993
Why Don't You Love Me ft. Williams Hank 2012
Cold, Cold Heart ft. Williams Hank 2012
They´ll Never Take Her Love From Me ft. Hank Williams & His Drifting Cowboys, Hank Williams, Williams Hank 2007
Jambalaya 2011
Calling You ft. Williams Hank 2012
I'm So Lonesome I Could Cry 2010
Half As Much ft. Williams Hank 2012
I Just Don't Like This Kind of Livin' ft. Williams Hank 2012
Lovesick Blues 2010
Angel Of Death 1991
Hey Good Lookin' ft. Hank Williams 2009
Nobody's Lonesome for Me ft. Williams Hank 2012
I'm a Long Gone Daddy ft. Williams Hank 2012
Please Don´t Let Me Love You ft. Hank, Williams Hank, Williams 2007
When God Dips His Love in My Heart ft. Williams Hank 2012

Тексти пісень виконавця: Hank Williams
Тексти пісень виконавця: Williams Hank