Переклад тексту пісні The Detective: The League Will Never Let the Albino Kid Win - Youth Pictures of Florence Henderson

The Detective: The League Will Never Let the Albino Kid Win (оригінал)

The red light shines for someone else
Someone new
Rocket scientists have someone else
Someone new
The last time that I waited here
I was left cold and afraid
So if you wake I’ll wait right here
And I’ll rain on your parade
You’re someone else
You’re someone new
The traffic lights and film makers are out of sight
Let’s shut it down
No one sees any pictures in this town
I’ll make you proud
By capturing rocket scientists and bringing them down
You wanted it, you wanted it
But no one has a rocket
You wanted it
But no one wants to shoot you into space
And now you’re stuck with a broken ten-speed bike
You wanted it, you wanted it
But now we’re out of luck and out of fuel
She said to the king: you’ve grown a beard like Fidel
Referring to the former Cuban leader
To which the king replied: I’m changing my look
She said to the king: you wear shoes like Obama
Referring to the former us president
To which the king replied: I was always a fan
If this is all you have to offer now
With a tin can and a wall of gasoline
I’m gonna burn out all of your office space
And the red light is the last you’ll ever see
A curtain call and house arrest
The long hour in between
You’re the whitest boy alive
And the red light is the last you’ll ever see

(переклад)

Червоне світло світить для когось іншого
Хтось новий
У ракетників є хтось інший
Хтось новий
Останній раз, коли я чекав тут
Я залишився холодним і наляканим
Тож якщо ви прокинетеся, я чекатиму тут
І я проллю дощ на твій парад
Ви хтось інший
Ви хтось новий
Світлофори та кінорежисерів не видно
Давайте закриємо його
Ніхто не бачить жодних фотографій у цьому місті
Я зроблю тобою гордість
Захопивши вчених-ракетників і знищивши їх
Ти цього хотів, ти цього хотів
Але ні в кого немає ракети
Ти цього хотів
Але ніхто не хоче вистрілити вас у космос
А тепер ви застрягли зі зламаним десятишвидкісним велосипедом
Ти цього хотів, ти цього хотів
Але тепер нам не пощастило і не вистачило палива
Вона сказала королю: ти відріс бороду, як Фідель
Маючи на увазі колишнього кубинського лідера
На що король відповів: я змінюю свій вигляд
Вона сказала королю: ти носиш туфлі, як Обама
Маючи на увазі колишнього президента США
На що король відповів: я завжди був шанувальником
Якщо це все, що ви можете запропонувати зараз
З консервною банкою та стінкою з бензином
Я спалю весь твій офісний простір
А червоне світло — останнє, що ви побачите
Завіса і домашній арешт
Довга година між ними
Ти найбіліший хлопець на світі
А червоне світло — останнє, що ви побачите