Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ангел или демон, виконавця -Дата випуску: 10.02.2022
Мова пісні: Російська мова
Ангел или демон(оригінал) |
| День и ночь бродила без цели, |
| Теперь она на прицеле |
| У тёмных и светлых, |
| Куда нам идти? |
| Свет зовёт к себе доброй силой, |
| А тьма так смертельно красива, |
| Судьба так ревнива, и не простит. |
| Судьба так ревнива, и не простит. |
| Кто? |
| Ангел ли, демон? |
| Вечная тема добра и зла, добра и зла, |
| В руках синяя птица, и крылья-страницы, и крылья-страницы |
| Была не была. |
| Ночь ей слева шепчет заклятия, |
| А справа день, и опять я |
| Теряюсь в понятиях. |
| С ума сойти! |
| Свет зовёт к себе на работу, |
| А тьма кричит: «Ты свободна!» |
| И все концы в воду, |
| Их не найти. |
| Кто? |
| Ангел ли, демон? |
| Вечная тема добра и зла, добра и зла, |
| В руках синяя птица, и крылья-страницы, и крылья-страницы |
| Была не была. |
| (переклад) |
| День і ніч тинялася без мети, |
| Тепер вона на прицілі |
| У темних та світлих, |
| Куди нам іти? |
| Світло кличе себе доброю силою, |
| А темрява така смертельно красива, |
| Доля така ревнива, і не пробачить. |
| Доля така ревнива, і не пробачить. |
| Хто? |
| Чи ангел, демон? |
| Вічна тема добра і зла, добра і зла, |
| У руках синій птах, і крила-сторінки, і крила-сторінки |
| Була не була. |
| Ніч їй зліва шепоче закляття, |
| А праворуч день, і знову я |
| Втрачаюся в поняттях. |
| З глузду з'їхати! |
| Світло кличе до себе на роботу, |
| А темрява кричить: Ти вільна! |
| І всі кінці у воду, |
| Їх не знайти. |
| Хто? |
| Чи ангел, демон? |
| Вічна тема добра і зла, добра і зла, |
| У руках синій птах, і крила-сторінки, і крила-сторінки |
| Була не була. |