Переклад тексту пісні Ankan - 047

Ankan (оригінал)

Varje Morgon, när blommorna slår ut
Och när träden vissnar till slut
Vill jag sitta i en park med dig
och titta på en svan
Du är ankan o du är min vän
o det är du hela dan
Tänker på dig och på din stora strut
som är fylld… med hallonsaft och krut
Jag vill sitta i en park med dig
o titta på en svan
Du är ankan och du är min vän
o det är du hela dan
Jag vill sitta i en park med dig
o titta på en svan
Du är ankan o du är min vän
o det är du hela dan
Jag vill sitta i en park med dig
o då kommer Lennart Swahn
Han är sen men ingen bryr väl sig?
Han har stulig sig ett barn
som han hittade på stan
Du är ankan hela dan
(Kvack kvack, Hej då)

(переклад)

Щоранку, коли розпускаються квіти
І коли дерева нарешті засохнуть
Я хочу посидіти з тобою в парку
і спостерігати за лебедем
Ти качка і ти мій друг
о це ти цілий день
Думаю про вас і вашого великого страуса
який наповнений... малиновим соком і порохом
Я хочу посидіти з тобою в парку
o подивіться на лебедя
Ти качка і ти мій друг
о це ти цілий день
Я хочу посидіти з тобою в парку
o подивіться на лебедя
Ти качка і ти мій друг
о це ти цілий день
Я хочу посидіти з тобою в парку
а потім приходить Леннарт Сван
Він спізнюється, але нікого це не хвилює, чи не так?
Він викрав дитину
яку він знайшов у місті
Ти качка цілий день
(Квак-квак, тоді привіт)