Переклад тексту пісні My Vengeance Remains - Zonaria

My Vengeance Remains (оригінал)

I put smile on my face as I finger the trigger
Liquefied rage running in my veins for I am the storm, your nightmare embodied
The night is young and my vengeance remains
When the night turns cold
I’m the devil on your soul as the heavens fall
Armageddon unfolds
And every soul is fallen from grace the legacy and fate of human race
Nowhere to run
I won’t silence my bloodlust
Until I’m buried six feet under motherfucker
Your pitiful soul is gonna burn
The last of my enemies buried in flames
A final lesson in pain will be learned
And you will remember my name I am the cold liberation
You prayed in vain
And I will show you devotion you’re just a part in my game
Nowhere to run
You prayed in vain
Nowhere to run, Armageddon unfolds
You’re buried six feet under
The world turns cold, so cold
I am the cold liberation
You prayed in vain
And I will show you devotion you’re just a part in my game
I possess world domination
My kingdom come and I will find the way to your heart
Not for love but to tear apart you are a part in my game.

(переклад)

Я посміхаюся на обличчі, натискаючи пальцем на спусковий гачок
Розріджена лють тече в моїх жилах, бо я — буря, втілений твій кошмар
Ніч молода, а моя помста залишається
Коли ніч стане холодною
Я диявол у твоїй душі, коли небо падає
Армагедон розгортається
І кожна душа відпала від благодаті спадщини та долі людського роду
Нікуди бігти
Я не заглушу свою кровожагу
Поки я не похований на шість футів під лохом
Ваша жалюгідна душа згорить
Останній із моїх ворогів похований у вогні
Буде вивчений останній урок болю
І ви пам’ятаєте моє ім’я, я холодне звільнення
Ви молилися марно
І я покажу тобі відданість, що ти лише частка в моїй грі
Нікуди бігти
Ви молилися марно
Нікуди бігти, Армагеддон розгортається
Ви поховані на шість футів нижче
Світ стає холодним, таким холодним
Я — холодне звільнення
Ви молилися марно
І я покажу тобі відданість, що ти лише частка в моїй грі
Я володію світовим пануванням
Прийди моє царство, і я знайду шлях до твого серця
Не для кохання, а щоб розірвати на частини, ви частка в мій грі.