| My Vengeance Remains (оригінал) | My Vengeance Remains (переклад) |
|---|---|
| I put smile on my face as I finger the trigger | Я посміхаюся на обличчі, натискаючи пальцем на спусковий гачок |
| Liquefied rage running in my veins for I am the storm, your nightmare embodied | Розріджена лють тече в моїх жилах, бо я — буря, втілений твій кошмар |
| The night is young and my vengeance remains | Ніч молода, а моя помста залишається |
| When the night turns cold | Коли ніч стане холодною |
| I’m the devil on your soul as the heavens fall | Я диявол у твоїй душі, коли небо падає |
| Armageddon unfolds | Армагедон розгортається |
| And every soul is fallen from grace the legacy and fate of human race | І кожна душа відпала від благодаті спадщини та долі людського роду |
| Nowhere to run | Нікуди бігти |
| I won’t silence my bloodlust | Я не заглушу свою кровожагу |
| Until I’m buried six feet under motherfucker | Поки я не похований на шість футів під лохом |
| Your pitiful soul is gonna burn | Ваша жалюгідна душа згорить |
| The last of my enemies buried in flames | Останній із моїх ворогів похований у вогні |
| A final lesson in pain will be learned | Буде вивчений останній урок болю |
| And you will remember my name I am the cold liberation | І ви пам’ятаєте моє ім’я, я холодне звільнення |
| You prayed in vain | Ви молилися марно |
| And I will show you devotion you’re just a part in my game | І я покажу тобі відданість, що ти лише частка в моїй грі |
| Nowhere to run | Нікуди бігти |
| You prayed in vain | Ви молилися марно |
| Nowhere to run, Armageddon unfolds | Нікуди бігти, Армагеддон розгортається |
| You’re buried six feet under | Ви поховані на шість футів нижче |
| The world turns cold, so cold | Світ стає холодним, таким холодним |
| I am the cold liberation | Я — холодне звільнення |
| You prayed in vain | Ви молилися марно |
| And I will show you devotion you’re just a part in my game | І я покажу тобі відданість, що ти лише частка в моїй грі |
| I possess world domination | Я володію світовим пануванням |
| My kingdom come and I will find the way to your heart | Прийди моє царство, і я знайду шлях до твого серця |
| Not for love but to tear apart you are a part in my game. | Не для кохання, а щоб розірвати на частини, ви частка в мій грі. |
Переклад тексту пісні My Vengeance Remains - Zonaria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Vengeance Remains , виконавця -Zonaria
Пісня з альбому: Arrival of the Red Sun
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable
Виберіть якою мовою перекладати: