| Ты улыбнешься опять, можешь молчать, я пойму
| Ти усміхнешся знову, можеш мовчати, я зрозумію
|
| Канао Цуюри, прости, ведь я тебя превзойду
| Канао Цуюрі, вибач, адже я тебе перевершу
|
| Ты улыбнешься опять, и я все горы сверну
| Ти усміхнешся знову, і я всі гори згорну
|
| Брошу монету, сколько нужно, пока не скажешь, люблю
| Кину монету, скільки потрібно, поки не скажеш, люблю
|
| Орёл и решка - не нужно спешки
| Орел і решка - не потрібно поспіху
|
| Нужен мой ворон, клинок чёрный и коробка
| Потрібен мій ворон, клинок чорний та коробка
|
| Орёл и решка, и где-то между
| Орел і решка, і десь між
|
| Ты ждёшь живого, невредимого с похода
| Ти чекаєш живого, неушкодженого з походу
|
| Я достаю свой клинок,
| Я дістаю свій клинок,
|
| чтобы проверить в нём толк....
| щоб перевірити в ньому толк.
|
| Разрубаю твою грусть
| Розрубаю твій смуток
|
| Месяц освещает путь
| Місяць освітлює шлях
|
| И ты знаешь, я вернусь
| І ти знаєш, я повернусь
|
| Так хотел тебя увидеть
| Так хотів тебе побачити
|
| Я приду и улыбнусь.
| Я прийду і посміхнусь.
|
| Да, моя бошка как камень
| Так, моя бошка як камінь
|
| Я ей двери выбиваю
| Я їй двері вибиваю
|
| Демонов перерубаю
| Демонів перерубаю
|
| Я, кабан и жёлтый парень
| Я, кабан та жовтий хлопець
|
| Нам плевать на их уловки
| Нам начхати на їхні хитрощі
|
| Ведь ты знаешь кто в коробке
| Адже ти знаєш, хто в коробці
|
| Да, там Незуко Камадо
| Так, там Незуко Камадо
|
| Она будет очень ловкой...
| Вона буде дуже спритною...
|
| Нас ждёт мегаполис, неоновый ад
| Нас чекає мегаполіс, неонове пекло
|
| Но мне он не нужен - там нету тебя
| Але мені він не потрібен - там нема тебе
|
| Он будет манить нас, обманчивый яд
| Він буде манити нас, оманлива отрута
|
| Но чёрный клинок говорит за меня...
| Але чорний меч говорить за мене...
|
| Я шагаю в Токио
| Я крокую в Токіо
|
| Изучаю техники
| Вивчаю техніки
|
| И дрожат при виде меня
| І тремтять побачивши мене
|
| Кицубуджи демоны
| Кіцубуджі демони
|
| Делаю глубокий вдох
| Роблю глибокий вдих
|
| И распространяю сталь
| І поширюю сталь
|
| Разрубаю твою грусть
| Розрубаю твій смуток
|
| Истребляю всю печаль
| Винищую весь смуток
|
| Ты улыбнешься опять, можешь молчать, я пойму
| Ти усміхнешся знову, можеш мовчати, я зрозумію
|
| Канао Цуюри, прости, ведь я тебя превзойду
| Канао Цуюрі, вибач, адже я тебе перевершу
|
| Ты улыбнешься опять, и я все горы сверну
| Ти усміхнешся знову, і я всі гори згорну
|
| Брошу монету, сколько нужно, пока не скажешь, люблю
| Кину монету, скільки потрібно, поки не скажеш, люблю
|
| Орёл и решка - не нужно спешки
| Орел і решка - не потрібно поспіху
|
| Нужен мой ворон, клинок чёрный и коробка
| Потрібен мій ворон, клинок чорний та коробка
|
| Орёл и решка, и где-то между
| Орел і решка, і десь між
|
| Ты ждёшь живого, невредимого с похода | Ти чекаєш живого, неушкодженого з походу |