Переклад тексту пісні Sur le capot - Zino

Sur le capot (оригінал)

J’fais le tour d’ma ville, j’me balade, debout sur le capot
Reste tranquille, j’suis par là, parait que certain veulent ma peau
Ils se prennent pour qui, Montana, Sosa Pablo El Chapo
Sur un coup de fil, mon gars va, ça rafale comme dans Django
J’viens dire tout haut ce qu’ils pensent tout bas
J’ai vu tes rappeurs fouiller dans la poubelle
J’suis avec ma hlel de Doubaï
J’tai vu te noyer, j’peux pas dire que tout baigne
C’est Z.I.N.O bande de kanes
Les toxicos vont faire un malaise
Héro weed et même de la neige
J’fais 50 euros pour un tour de manège
Ta meuf toute claquée, chez nous on veut pas d'ça
On veut faire la paquet, se tailler et basta
Tu vas glisser, finir dans une crapsa
Ça va pas durer 10 secondes comme un snapchat
C’est le retour de Z.I.N.O
J’fais le tour du monde, j’leur dit hello
Bouteille, hotel, faut du seille-o
Qu’est c’quon ferait pas pour des billets yellows
J’fais le tour d’ma ville, j’me balade, debout sur le capot
Reste tranquille, j’suis par là, parait que certain veulent ma peau
Ils se prennent pour qui, Montana, Sosa Pablo El Chapo
Sur un coup de fil, mon gars va, ça rafale comme dans Django
J’fais le tour d’la ville ville, ville ville
On s’cape en s’pide s’pide, s’pide s’pide
Il se prennent pour qui, qui
Donc, reste tranquille quille, quille quille
Oh la la qui voila, me revoila
Mes gars la mes gars va
Ce qui enchaînent blonde sur blonde
Les affaires, les braqueurs les gratteurs les hackers
On enchaîne plan sur plan
Y’aura des blablas des histoires des bagarres
Des soirées tout paga, même ta sœur bande
Maintenant, j’me pavane de Marseille à Paname
J’fais mon come back comme un marcheur blanc
On va jouer carte sur table
Tout le monde me demande, ça sort quand
La moitié de mes gars sont insortables
Si le videur est insultant
Fais gaffe aux gyrophares couleur XXX
Assure toi de n’avoir jamais rien sur toi
Des mecs fiables, j’en connais pas un sur trois
Ton ennemis n’est pas aussi loin que tu le crois (Le sept)
Oh la la, On démarre en deux deux
Flashé par les radars, le tour de la ville en tête à queue
Oh la la j’les prends en leu-leu
J’suis à Punta Cana, j’fais le tour du mond een deux deux
J’fais le tour d’ma ville, j’me balade, debout sur le capot
Reste tranquille, j’suis par là, parait que certain veulent ma peau
Ils se prennent pour qui, Montana, Sosa Pablo El Chapo
Sur un coup de fil, mon gars va, ça rafale comme dans Django
J’fais le tour d’la ville ville, ville ville
On s’cape en s’pide s’pide, s’pide s’pide
Il se prennent pour qui, qui
Donc, reste tranquille quille, quille quille
Yeah yeah
C’est le retour de Z.I.N.O
J’fais le tour du monde, rien que je leur dit hello
Bouteille hôtel, faut du seille-o
Qu’est c’quon ferait pas pour des billets yellows
C’est le retour de Z.I.N.O
J’fais le tour du monde, rien que je leur dit hello
Bouteille hôtel, faut du seille-o
Qu’est c’quon ferait pas pour des billets yellows

Sur le capot (переклад)

Я їжджу по своєму місту, гуляю, стоячи на капоті
Зберігайте спокій, я там, здається, деякі хочуть мою шкіру
Хто вони себе вважають, Монтана, Соса Пабло Ель Чапо
На телефонний дзвінок мій чоловік іде, лопає як в Джанго
Я приходжу сказати вголос те, про що вони тихо думають
Я бачив, як ваші репери копаються в смітнику
Я зі своїм хлелем з Дубая
Я бачив, як ти тонув, не можу сказати, що все добре
Це Z.I.N.O, ви, кейни
Наркомани будуть хворіти
Герой бур'ян і навіть сніг
Я заробляю 50 євро за проїзд
Твоя дівчина вся заляпала, вдома ми цього не хочемо
Хочемо зробити упаковку, нарізку і басту
Посковзнешся, опинишся в крапсі
Це не триватиме 10 секунд, як Snapchat
Це повернення Z.I.N.O
Ходжу по світу, вітаюся з ними
Пляшка, готель, потрібно seille-o
Що б ми не робили за жовті квитки
Я їжджу по своєму місту, гуляю, стоячи на капоті
Зберігайте спокій, я там, здається, деякі хочуть мою шкіру
Хто вони себе вважають, Монтана, Соса Пабло Ель Чапо
На телефонний дзвінок мій чоловік іде, лопає як в Джанго
Я йду місто місто, місто місто
Ми одягаємо один одного в s'pide s'pide, s'pide s'pide
Ким вони себе вважають, ким
Тож зберігайте спокій, грайте в боулінг, грайте в боулінг, грайте в боулінг
Боже, ось я знову
Мої хлопці там мої хлопці йдуть
Який ланцюжок блондинка на блондинку
Бізнес, грабіжники, скребки, хакери
Йдемо постріл на постріл
Буде говорити про історії боїв
Усі пага-вечори, навіть ваш братський гурт
Зараз я гуляю від Марселя до Парижа
Повертаюсь, як білий ходок
Ми викладемо картки на стіл
Мене всі запитують, коли це вийде
Половина моїх хлопців невблаганна
Якщо вишибала ображає
Слідкуйте за миготливими вогнями XXX кольорів
Переконайтеся, що на вас ніколи нічого немає
Надійні хлопці, одного з трьох не знаю
Твій ворог не так далеко, як ти думаєш (Сімка)
О-ля-ла, ми починаємо через два два
Миготять радарами, обертаються по місту
О-ла-ла, я беру їх за один раз
Я в Пунта-Кані, їду навколо світу за двох
Я їжджу по своєму місту, гуляю, стоячи на капоті
Зберігайте спокій, я там, здається, деякі хочуть мою шкіру
Хто вони себе вважають, Монтана, Соса Пабло Ель Чапо
На телефонний дзвінок мій чоловік іде, лопає як в Джанго
Я йду місто місто, місто місто
Ми одягаємо один одного в s'pide s'pide, s'pide s'pide
Ким вони себе вважають, ким
Тож зберігайте спокій, грайте в боулінг, грайте в боулінг, грайте в боулінг
так Так
Це повернення Z.I.N.O
Ходжу по світу, лиш привітайся з ними
Hotel bottle, need seille-o
Що б ми не робили за жовті квитки
Це повернення Z.I.N.O
Ходжу по світу, лиш привітайся з ними
Hotel bottle, need seille-o
Що б ми не робили за жовті квитки