Переклад тексту пісні Shackles & Chains - Ziggi Recado

Shackles & Chains (оригінал)

Can’t stop the fire we r blaze
Tell dem to free up dem self
Clean heart in a clean conscious is de way to go yo
Schakles and chains
Can’t stop the fire we r blaze
Babylone you must get erase
Sorrows and pains
All of dem will fade away
Tomorrow will be a better day
Tell dem no bother get inna the way when de youth dey may revolute
No 'bout today but the almight where he salute
Youth dey might get educate so you can pollute dem mind no more
And dat for sure
Eyes on the price youth dem full of ambition
Ready now to rise coz de youth have a vision
Right now your days are number
So get ready for de judgement now
Schakles and chains
Can’t stop the fire we r blaze
Babylone you must get erase
Sorrows and pains
All of dem will fade away
Tomorrow will be a better days
Chakles and chains
Can’t stop the fire we r blaze
Babylone you must get erase
Sorrows and pains
All of dem will fade away
Tomorrow will be a better day
Don’t let dem get you down
Stay positive n never wear a frown
Negative vibes we a go burn dem down
Tell dem say no take diss ya boy afi clone
Mr babylone it’s blame to see
Nowadays are mental slavery
Now have the youth dem ina boundage but we breaking free
So we come fi tell ya all o dem now
Schakles and chains
Can’t stop the fire we r blaze
Babylone you must get erase
Sorrows and pains
All of dem will fade away
Tomorrow will be a better day
Gotta keep (dragging) on to Zion way
So free up your mind me say fi follow me
Gotta keep (dragging) on to Zion way
So free up your mind and ear me say

(переклад)

Не можемо зупинити вогонь, який ми м поламаємо
Скажіть їм звільнити себе
Чисте серце в чистій свідомості — шлях до його
Скоби та ланцюги
Не можемо зупинити вогонь, який ми м поламаємо
Babylone ви повинні отримати стерти
Печаль і біль
Усі вони зникнуть
Завтра буде кращий день
Скажіть їм, що не турбуйтеся про те, як це зробити, коли молодь може зробити революцію
Не сьогодні, але всемогутній, де він вітає
Молодь може здобути освіту, щоб ви більше не забруднювали свій розум
І це точно
Очі на ціну, молоді люди, сповнені амбіцій
Готові зараз піднятися, бо у молоді є бачення
Зараз твої дні числа
Тож готуйтеся до розсуду зараз
Скоби та ланцюги
Не можемо зупинити вогонь, який ми м поламаємо
Babylone ви повинні отримати стерти
Печаль і біль
Усі вони зникнуть
Завтра будуть кращі дні
Чаклі й ланцюги
Не можемо зупинити вогонь, який ми м поламаємо
Babylone ви повинні отримати стерти
Печаль і біль
Усі вони зникнуть
Завтра буде кращий день
Не дозволяйте їм збити вас
Залишайтеся позитивними й ніколи не хмурьтеся
Негативну атмосферу ми спалимо
Скажіть їм, що ні, візьми дисс, хлопчик, клон
Містер Бебілон, це бачимо
Нині це психічне рабство
Тепер молодь дем іна межі, але ми звільняємося
Тож ми приходимо розповісти вам все про них зараз
Скоби та ланцюги
Не можемо зупинити вогонь, який ми м поламаємо
Babylone ви повинні отримати стерти
Печаль і біль
Усі вони зникнуть
Завтра буде кращий день
Треба продовжувати (тягнути) до Сіонського шляху
Тож звільніть розсудок, я скажи, іди за мною
Треба продовжувати (тягнути) до Сіонського шляху
Тож звільніть свій розум і почуйте, як я говорю