Переклад тексту пісні Ataraxis - Zero Theorem

Ataraxis (оригінал)

I’ve grappled with quiet
Sought tranquility
Cut off my own air supply so I couldn’t breathe
Peace was a valuable friend that never stayed very long
I rarely ever opened up
So adrift I didn’t belong
Out of everyone I’ve known
You wouldn’t leave me on my own
The only light that shown
You fought to make me whole
Ataraxis beckoned me
I desired not to feel
Even for a second
I went beyond numbing it
You tried to carve a smile
You tried to force a laugh
When I was torn and vacant
You kept coming back
Out of everyone I’ve known
You wouldn’t leave me on my own
The only light that shown
You fought to make me whole
Ataraxis beckoned and mocked me
Turned its back and left me there
Ataraxis beckoned and mocked me
I felt it everywhere
Out of everyone I’ve known
You wouldn’t leave me on my own
You were the only light that shown
Reviving flesh from stone
Never on my own
You fought to make me whole

(переклад)

Я впорався з тишею
Шукали спокою
Припиняю власну подачу повітря, щоб не міг дихати
Пійс був ціним другом, який ніколи не залишався надовго
Я рідко відкривав
Тож я не належав
З усіх, кого я знав
Ви б не залишили мене одного
Єдине світло, яке показано
Ти боровся, щоб зробити мене цілісним
Атараксіс манив мене
Я бажав не відчути
Навіть на секунду
Я вийшов за рамки того, щоб заглушити це
Ви намагалися вирізати посмішку
Ви намагалися змусити розсміятися
Коли я був розірваний і вільний
Ти постійно повертався
З усіх, кого я знав
Ви б не залишили мене одного
Єдине світло, яке показано
Ти боровся, щоб зробити мене цілісним
Атараксіс манив і знущався з мене
Повернувся спиною й залишив мене там
Атараксіс манив і знущався з мене
Я відчув це скрізь
З усіх, кого я знав
Ви б не залишили мене одного
Ти був єдиним світлом, яке показало
Відродження плоті з каменю
Ніколи самостійно
Ти боровся, щоб зробити мене цілісним