Переклад тексту пісні Twix - ZENE THE ZILLA, Dopein

Twix (оригінал)

I feel like we twix
Your love is hella sweet, umm
I feel like we twins
You’re movin' like you me, umm
Private party shit
우리 말곤 아무도 안 와
What I think is what you think
밤새도록 끌어안아 야
So we gon' be lit
So we gon' be lit
So we gon' be lit
So we gon' be lit
야 야 야 we gon' be lit
Tonight 하루 종일 꿈만
꾸는 듯이
마치 그 twix처럼
뜨거우면 녹아
Yeah, okay
우린 NASA보다 높게
우린 나사 풀렸지만
다시 조인 듯 거릴 좁게 해
삼성 울려도 돼 너라면
난 매일 깨있어 너가 원하면
내 돈을 쓸 수 있어
또 시간 낼 수 있어
또 잠도 잘 수 있고
난 그 다음까지도
내 오른손을 잡아 음
왼손엔 반지가 두 개라 에이
니 손이 차가울까 봐
난 음 야 음 에이 우
돈색의 머리는 뒤로 묶고
넌 풀러 내 앞에서
눈부신 것들은 저 쪽에 두고
조명 하나만 킨 이 방에서
우린 달콤한 밤을 보내
새끼들은 자꾸만 메일을 보내
난 그냥 알림를 꺼버리고
내 못다한 작업을 끝내려고 해
야 야 야
I’m just movin' like you
And you movin' like me, like twins, like
I feel like we twix
Your love is hella sweet, umm
I feel like we twins
You’re movin' like you, me, umm
Private party shit
우리 말곤 아무도 안 와
What I think is what you think
밤새도록 끌어안아 야
So we gon' be lit
So we gon' be lit
So we gon' be lit
So we gon' be lit

(переклад)

Я відчуваю, що ми твікс
Твоє кохання дуже мило, ммм
Я відчуваю, що ми близнюки
Ти рухаєшся, як і я, ммм
лайно для приватної вечірки
Ніхто крім нас не приходить
Те, що я думаю, те, що ти думаєш
тримай мене всю ніч
Тож ми будемо запалені
Тож ми будемо запалені
Тож ми будемо запалені
Тож ми будемо запалені
Гей, гей, гей, ми будемо запалені
Сьогодні вночі, цілий день, тільки сни
мрійливо
як той твікс
плавиться в гарячому стані
Так, добре
Ми вище, ніж NASA
ми відкрутили
Як би знову підтягнути, звузити відстань
Samsung може дзвонити, якщо це ви
Я прокинувся кожен день, якщо хочеш
можу витратити свої гроші
Я можу знову встигнути
І я можу спати
Я навіть тоді
тримай мою праву руку
У мене два кільця на лівій руці а.
Боюся, що твої руки замерзнуть
Я е-а-а-а
Зав’язане назад волосся кольору грошей
ти переді мною повніший
Залиште там сліпучі речі
У цій кімнаті з увімкненим лише одним світлом
у нас солодка ніч
Дитинчата продовжують надсилати електронні листи
Я просто вимикаю сповіщення
Намагаюся закінчити свою незакінчену роботу
Гей, гей, гей
Я просто рухаюся, як ти
І ти рухаєшся, як я, як близнюки, як
Я відчуваю, що ми твікс
Твоє кохання дуже мило, ммм
Я відчуваю, що ми близнюки
Ти рухаєшся, як ти, я, ммм
лайно для приватної вечірки
Ніхто крім нас не приходить
Те, що я думаю, те, що ти думаєш
тримай мене всю ніч
Тож ми будемо запалені
Тож ми будемо запалені
Тож ми будемо запалені
Тож ми будемо запалені