Переклад тексту пісні Killer - Zeina

Killer (оригінал)

Oh no, oh no, yeah we running outta time
Oh no, oh no
I don’t think we’re gonna make it
What we have is poison, what we have is damaging
I don’t know why I can’t help it
Why I’m so addicted
Knowing this’ll kill me, yeah
But I don’t wanna see you elsewhere
In another bed
Holding someone else’s hand
Our love is impulsive, our love is disgusting
But we fucking like it, yeah
There’s a killer in my room
And it’s not me and it’s not you (oh no, oh no)
There’s a killer in my room (oh, we running outta time)
He’s what we have in between us (oh, we running outta time)
He’s what we have in between us
He’s what we have in between us (oh no, oh no)
He’s what we have in between (oh no, oh no)
He’s what we have in between us (we running outta time)
He’s what we have in between us (Oh no, oh no, yeah we running outta time)
Nobody’s wrong, nobody’s right
We keep on sleeping it off till we be alright
We keep on piling it on and crossing the line
We keep on breaking our hearts and saying it’s fine
We keep doing this every time
We keep on forgetting not fixing the fight
We’re so far gone x2
We keep doing this every time
We keep on forgetting how to fix the fight
We’re so far gone x2
There’s a killer in my room
And it’s not me and it’s not you (oh no, oh no)
There’s a killer in my room (oh, we running outta time)
He’s what we have in between us (oh, we running outta time)
He’s what we have in between (oh no, oh no)
There’s a killer in my room
And it’s not me and it’s not you
He’s what’s in between us
It’s what’s in between
It’s what’s between us x3
Oh no, oh, no, oh we’re running out of time x2
Oh no
Oh no, we’re running out of time

Killer (переклад)

О ні, о ні, так, у нас закінчується час
О ні, о ні
Я не думаю, що ми встигнемо
Те, що у нас є, це отрута, те, що ми маємо, є шкодою
Я не знаю, чому я не можу з цим вдіяти
Чому я такий залежний
Знаючи, що це вб’є мене, так
Але я не хочу бачити вас деінде
В інше ліжко
Тримаючи чужу руку
Наше кохання імпульсне, наше кохання огидне
Але нам це до біса подобається, так
У моїй кімнаті є вбивця
І це не я і не ти (о ні, о ні)
У моїй кімнаті є вбивця (о, у нас закінчується час)
Він є те, що між нами (о, у нас закінчується час)
Він є те, що ми маємо між нами
Він є те, що між нами (о, ні, о, ні)
Він є тим, що між нами (о, ні, о, ні)
Він те, що ми маємо між нами (у нас закінчується час)
Він є те, що між нами (О ні, о ні, так, у нас закінчується час)
Ніхто не помиляється, ніхто не правий
Ми продовжуємо спати, поки не станемо добре
Ми продовжуємо нагромаджувати це і переходити межу
Ми продовжуємо розбивати собі серця і говорити, що все добре
Ми продовжуємо робити це кожного разу
Ми продовжуємо забувати, що не влаштували бійку
Ми так далеко зайшли x2
Ми продовжуємо робити це кожного разу
Ми продовжуємо забувати, як виправити бійку
Ми так далеко зайшли x2
У моїй кімнаті є вбивця
І це не я і не ти (о ні, о ні)
У моїй кімнаті є вбивця (о, у нас закінчується час)
Він є те, що між нами (о, у нас закінчується час)
Він є тим, що між нами (о, ні, о, ні)
У моїй кімнаті є вбивця
І це не я і не ти
Він те, що між нами
Це те, що посередині
Це те, що між нами x3
О ні, ой, ні, ой у нас закінчується час x2
О ні
О ні, у нас закінчується час