| Hastane önünde incir ağacı annem ağacı
| фігове дерево мама дерево перед лікарнею
|
| Doktor bulamadı bana ilacı annem ilacı
| Лікар не зміг знайти мені ліки, ліки приймала мама
|
| Doktor bulamadı bana ilacı annem ilacı
| Лікар не зміг знайти мені ліки, ліки приймала мама
|
| Baştabip geliyor zehirden acı annem oy acı
| Іде головний лікар, мама хворіє на отруту, боляче
|
| Garip kaldım yüreğime dert oldu annem dert oldu
| Я був дивний, серце було в біді, моя мати була в біді
|
| Ellerin vatanı bana yurt oldu annem yurt oldu
| Батьківщина твоїх рук стала для мене рідною, рідною стала мама
|
| Mezarımı kazın bayıra düze annem oy düze
| Копай мені могилу, мама голосувала
|
| Yönünü çevirin sıladan yüze annem oy yüze
| Поверни свій напрямок від дому обличчям до моєї матері, обличчям до обличчя
|
| Yönünü çevirin sıladan yüze annem oy yüze
| Поверни свій напрямок від дому обличчям до моєї матері, обличчям до обличчя
|
| Benden selam edin sevdiğinize, sevdiğinize
| Передай привіт від мене своїй коханій людині
|
| Başına koysun karalar bağlasın annem bağlasın
| Нехай на голову покладе, нехай мама прив’яже
|
| Gurbet elde kaldım diye ağlasın annem ağlasın | Нехай мама плаче, бо я був далеко за кордоном |