Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Başımda Altın Tacım, виконавця - Zara.
Дата випуску: 25.05.2014
Мова пісні: Турецька
Başımda Altın Tacım(оригінал) |
Başımda altın tacım |
Hem susuzum hem açım |
Yarimi bana verin |
Gerisi anam bacım |
Yarimi bana verin |
Gerisi anam bacım |
Gidiyorum evinizden gülüm |
Kurtulam dilinizden |
Yeşil baş ördek olsam |
Su içmem gölünüzden |
Yeşil baş ördek olsam |
Su içmem gölünüzden |
A golden crown on my head |
I’m both thirsty and hungry |
Give my lover back to me |
Others are like my family |
Give my lover back to me |
Others are like my family |
I’m leaving you my dear |
Your talk I can’t take |
If I were a mallard drake |
I wouldn’t drink from your lake |
If I were a mallard drake |
I wouldn’t drink from your lake |
(переклад) |
У мене на голові золота корона |
Я і спраглий, і голодний |
дай мені половину |
Решта – мама і сестра |
дай мені половину |
Решта – мама і сестра |
Я залишаю твій дім, моя усмішка |
Я позбувся твого язика |
Якби я був зеленоголовою качкою |
Я не п'ю води з вашого озера |
Якби я був зеленоголовою качкою |
Я не п'ю води з вашого озера |
Золота корона на моїй голові |
Я і спраглий, і голодний |
Поверни мені мого коханця |
Інші – як моя сім’я |
Поверни мені мого коханця |
Інші – як моя сім’я |
Я залишаю тебе люба моя |
Я не можу прийняти вашу розмову |
Якби я був селезнем |
Я б не пив з вашого озера |
Якби я був селезнем |
Я б не пив з вашого озера |