Переклад тексту пісні Race Of Standing Still, The - ZAO

Race Of Standing Still, The (оригінал)

I’m racing racing towards it
Like when I was a small boy
Cutting through a waving field
Decorated by summer sunlight
Unable to remember
Unable to forget
Unable yet at peace
Unable yet scared
I’m racing racing towards it with fear and excitement
They seem unseperable
They seem so far apart
They are my close friends
They are my very ghosts
I’m racing towards it
Holding perfectly still
In the race of standing still

Race Of Standing Still, The (переклад)

Я мчу до нього
Як коли я був маленьким хлопчиком
Прорізання хвилястого поля
Прикрашений літнім сонячним світлом
Неможливо пригадати
Неможливо забути
Поки що не можете спокійно
Ще не в змозі
Я мчу до нього зі страхом і хвилюванням
Вони здаються нерозривними
Вони здаються такими далекими один від одного
Вони мої близькі друзі
Вони мої самі привиди
Я мчу до нього
Тримається абсолютно нерухомо
У гонці стояти на місці