Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PS 77, виконавця - ZAO. Мова пісні: Англійська
PS 77(оригінал) |
| Cry out to God for help |
| I cried out to God to hear me |
| When I was distressed, I sought the Lord |
| I stretched out my hand |
| But found no comfort |
| I remembered you God and I groaned; |
| My spirit, it grew faint |
| You kept my eyes from closing |
| When I was to troubled to speak |
| I thought about the former days |
| I remember my songs in the night |
| My heart mused my spirit inquired. |
| Will the Lord reflect forever? |
| Will He never show His favor again? |
| Has this unfailing love vanished forever |
| Has His (promise?, or will since?) failed for all time |
| Has God forgotten to be merciful |
| Has His anger withheld His compassion |
| Then I thought |
| «To this I will (appeal? or appear?)-the years of the right hand of the Most |
| High |
| I will remember the deeds of (the? or my?) Lord |
| If, and, ago |
| I will meditate on all Your works |
| And consider all Your deeds |
| Your ways God are holy |
| What God is great like our God |
| (переклад) |
| Звертайтеся до Бога про допомогу |
| Я закликав Бога почути мене |
| Коли я був засмучений, я шукав Господа |
| Я протягнув руку |
| Але не знайшов комфорту |
| Я згадав тебе, Боже, і застогнав; |
| Мій дух знепритомнів |
| Ти не дозволив мені заплющити очі |
| Коли мені було важко говорити |
| Я подумав про колишні дні |
| Я згадую свої пісні вночі |
| Моє серце замислилося, запитав мій дух. |
| Чи буде Господь роздумувати вічно? |
| Чи він більше ніколи не виявить Свою прихильність? |
| Невже це незмінне кохання зникло назавжди |
| Невже Його (обіцянка?, або з тих пір?) не вдалось назавжди |
| Невже Бог забув бути милосердним |
| Чи Його гнів стримував Його співчуття |
| Тоді я подумав |
| «До цього звернуся? чи з’явлюсь? - роки правої руки Найбільш |
| Високий |
| Я буду пам’ятати вчинки (? чи мого?) Господа |
| Якщо, і, тому |
| Я роздумуватиму на всі Твої твори |
| І зважай на всі Твої вчинки |
| Твої шляхи, Боже, святі |
| Який Бог великий, як наш Бог |