Переклад тексту пісні Wasting My Time - Zakes Bantwini

Wasting My Time (оригінал)

Time waits for no man
Can’t you see that
I’ve had it, I’m done
All your promises, they mean nothing
Oh I’m tired
Bye-bye I’m gone
Can’t you see that
Girl I’m trying, it ain’t easy you were lying
After all that you confused me
You said you love me
You were lying
Can’t you see that (See that)
Girl I’m trying (Trying)
It ain’t easy (Easy)
You were lying (Lying)
After all that (All that)
You confused me (Confused me)
You said you love me (Love me)
You were lying (Lying)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my time (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
Stop wasting my (Time)
You wasting my (Tim)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my (Tim)
Stop wasting my (Time)
Stop wasting my (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
You wasting my (Time)
Your lies are not worth my time
Girl I moved on
I got a woman, yeah
And she gives me all the attention
She opens up
Oh she loves me for me
Can’t you see that
Girl I’m trying, it ain’t easy you were lying
After all that you confused me
You said you love me
You were lying
Can’t you see that (See that)
Girl I’m trying (Trying)
It ain’t easy (Easy)
You were lying (Lying)
After all that (All that)
You confused me (Confused me)
You said you love me (Love me)
You were lying (Lying)
You’re wasting my (Time)
You’re wasting my (Time)
Can’t you see that (Time)
Girl I don’t wanna see ya
I don’t wanna love you
I don’t wanna kiss ya
I don’t wanna hug you
You’re wasting my (time)
You’re wasting my (time)
I don’t wanna see you
I don’t wanna love you
I don’t wanna kiss you
I don’t wanna hug you
Stop wasting my time
Stop wasting my time
You’re wasting my time

(переклад)

Час нікого не чекає
Хіба ти не бачиш цього?
У мене це було, я закінчив
Всі твої обіцянки нічого не значать
Ой я втомився
До побачення, я пішов
Хіба ти не бачиш цього?
Дівчинка, я намагаюся, це нелегко, ти брехала
Після всього того, що ви мене заплутали
Ти сказав, що любиш мене
Ти брехав
Хіба ти не бачиш цього (бачиш це)
Дівчина, я намагаюся (намагаюся)
Це нелегко (легко)
Ти брехав (брехав)
Після всього цього (все це)
Ти збив мене з пантелику (Збив з пантелику)
Ти сказав, що любиш мене (Люби мене)
Ти брехав (брехав)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій час (Час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Перестань витрачати мій (час)
Ти витрачаєш мене (Тім)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ти витрачаєш мене (Тім)
Перестань витрачати мій (час)
Перестань витрачати мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Ваша брехня не варта мого часу
Дівчинка, я пішов далі
У мене є жінка, так
І вона приділяє мені всю увагу
Вона відкривається
О, вона любить мене за мене
Хіба ти не бачиш цього?
Дівчинка, я намагаюся, це нелегко, ти брехала
Після всього того, що ви мене заплутали
Ти сказав, що любиш мене
Ти брехав
Хіба ти не бачиш цього (бачиш це)
Дівчина, я намагаюся (намагаюся)
Це нелегко (легко)
Ти брехав (брехав)
Після всього цього (все це)
Ти збив мене з пантелику (Збив з пантелику)
Ти сказав, що любиш мене (Люби мене)
Ти брехав (брехав)
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Хіба ти не бачиш цього (Час)
Дівчинка, я не хочу тебе бачити
Я не хочу любити тебе
Я не хочу цілувати тебе
Я не хочу тебе обіймати
Ви витрачаєте мій (час)
Ви витрачаєте мій (час)
Я не хочу тебе бачити
Я не хочу любити тебе
Я не хочу тебе цілувати
Я не хочу тебе обіймати
Припиніть витрачати мій час
Припиніть витрачати мій час
Ви витрачаєте мій час