Переклад тексту пісні Free (Voice-Only) - Zain Bhikha

Free (Voice-Only) - Zain Bhikha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free (Voice-Only) , виконавця -Zain Bhikha
Дата випуску:21.05.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Free (Voice-Only) (оригінал)Free (Voice-Only) (переклад)
There is so much I feel Я так много відчуваю
Is it just getting wasted Чи просто витрачається даремно
I have so much to say Мені так багато сказати
Is there nobody listening Ніхто не слухає
Is this all just a dream Це все лише сон
Am I really living Я справді живу?
Then I feel Allah is near Тоді я відчуваю, що Аллах поруч
And then I feel no fear І тоді я не відчуваю страху
And then I call His name І тоді я називаю Його ім’я
And I know Allah won’t forsake me І я знаю, що Аллах мене не покине
Though I may fall, I won’t fail Хоча я можу впасти, я не підведу
And I know nothing can break me І я знаю, що ніщо не може мене зламати
I carry so many tears Я ношу стільки сліз
To build me an ocean Щоб побудувати мені океан
And on a night that is clear І в ночі ясна
I surrender emotion Я віддаю емоції
I know my Allah is near Я знаю, що мій Аллах поруч
And my heart is wide open І моє серце широко відкрите
So sail on, through this storm Тож пливіть далі, крізь цю бурю
Sail on, to the dawn Відпливайте далі, до світанку
And then I call His name І тоді я називаю Його ім’я
And I know Allah won’t forsake me І я знаю, що Аллах мене не покине
Though I may fall, I won’t fail Хоча я можу впасти, я не підведу
And I know nothing can break me І я знаю, що ніщо не може мене зламати
And then I’m Free І тоді я вільний
Free Безкоштовно
So many fears that haunt me Мене переслідує стільки страхів
Wanna run away Хочеться втекти
I try my best to get closer Я намагаюся наблизитися
Feel so far away Відчуй себе так далеко
I close my eyes and He’s near Я закриваю очі, і Він поруч
And then I call His name І тоді я називаю Його ім’я
And I know Allah won’t forsake me І я знаю, що Аллах мене не покине
Though I may fall, I won’t fail Хоча я можу впасти, я не підведу
And I know nothing can break me І я знаю, що ніщо не може мене зламати
Did He not find me alone Хіба Він не знайшов мене одного
And from the darkness He guided І з темряви Він вів
For Allah hears.Бо Аллах чує.
He Knows Він знає
And in the silence He comforts me І в тиші Він мене втішає
And then I’m Free І тоді я вільний
I’m FreeЯ вільний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: