Переклад тексту пісні Free - Zain Bhikha

Free - Zain Bhikha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free, виконавця - Zain Bhikha. Пісня з альбому The Passing Traveller, у жанрі
Дата випуску: 21.05.2015
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Free

(оригінал)
There is so much I feel
Is it just getting wasted
I have so much to say
Is there nobody listening
Is this all just a dream
Am I really living
Then I feel Allah is near
And then I feel no fear
And then I call His name
And I know Allah won’t forsake me
Though I may fall, I won’t fail
And I know nothing can break me
I carry so many tears
To build me an ocean
And on a night that is clear
I surrender emotion
I know my Allah is near
And my heart is wide open
So sail on, through this storm
Sail on, to the dawn
And then I call His name
And I know Allah won’t forsake me
Though I may fall, I won’t fail
And I know nothing can break me
And then I’m Free
Free
So many fears that haunt me
Wanna run away
I try my best to get closer
Feel so far away
I close my eyes and He’s near
And then I call His name
And I know Allah won’t forsake me
Though I may fall, I won’t fail
And I know nothing can break me
Did He not find me alone
And from the darkness He guided
For Allah hears.
He Knows
And in the silence He comforts me
And then I’m Free
I’m Free
(переклад)
Я так много відчуваю
Чи просто витрачається даремно
Мені так багато сказати
Ніхто не слухає
Це все лише сон
Я справді живу?
Тоді я відчуваю, що Аллах поруч
І тоді я не відчуваю страху
І тоді я називаю Його ім’я
І я знаю, що Аллах мене не покине
Хоча я можу впасти, я не підведу
І я знаю, що ніщо не може мене зламати
Я ношу стільки сліз
Щоб побудувати мені океан
І в ночі ясна
Я віддаю емоції
Я знаю, що мій Аллах поруч
І моє серце широко відкрите
Тож пливіть далі, крізь цю бурю
Відпливайте далі, до світанку
І тоді я називаю Його ім’я
І я знаю, що Аллах мене не покине
Хоча я можу впасти, я не підведу
І я знаю, що ніщо не може мене зламати
І тоді я вільний
Безкоштовно
Мене переслідує стільки страхів
Хочеться втекти
Я намагаюся наблизитися
Відчуй себе так далеко
Я закриваю очі, і Він поруч
І тоді я називаю Його ім’я
І я знаю, що Аллах мене не покине
Хоча я можу впасти, я не підведу
І я знаю, що ніщо не може мене зламати
Хіба Він не знайшов мене одного
І з темряви Він вів
Бо Аллах чує.
Він знає
І в тиші Він мене втішає
І тоді я вільний
Я вільний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are Your Servants ft. Zain Bhikha, Faeeza Malinga 2003
Cotton Candy Sky (Voice Only) 2018
Heart of a Muslim ft. Yusuf Islam 2008
Say He Is Allah 2000
Hasbun' Allah 2015
Allah Made Everything 2015
Ça C'est La Vie 2015
Land of Revelation 2015
That Moment He Smiled 2015
Our Guide Is The Qur'an 2000
The Passing Traveller (Voice-Only) 2015
Heartbeat (Feat. Rashid Bhikha & Khalil Ismail) 2011
Allah Made Everything (Voice-Only) 2015
One God (Feat. Khalil Ismail) 2011
That Moment He Smiled (Voice-Only) 2015
Ça C'est La Vie (Voice-Only) 2015
Free (Voice-Only) 2015
Land of Revelation (Voice-Only) 2015
Allah Remains (Voice-Only) 2015
The Passing Traveller 2015

Тексти пісень виконавця: Zain Bhikha