Переклад тексту пісні Život Je Boj (Bude Hůř) - Yzomandias, Robin Zoot

Život Je Boj (Bude Hůř) (оригінал)

Na co čekáš?
Na co čekáš?
Na co čekám?!
Na co čekám?!
Na co čekáš?
Jdi do prdele!
Máš deprese ze školy
Tvá holka kouří kokoty
Teď máš zlomený srdce
Furt lepší jak zlomený nohy
Cry me a river
A jdi se do ní utopit
A nebo druhá možnost, jak to ukončit (pojď)
Udělej ze sebe protlak, píčo skoč pod vlak
Lidi se nedostanou do práce, nech je to odsrat
Tvoje křestní: Legální a příjmení je Potrat
Ohh fuck (loser)
Tvůj život je prohra
Asi tě fotr mlátil a máma byla píča
Není, co vyčítat, když brácha ségru píchá
Víš jak, nezabil ses dneska, můžeš zítra
Nic jínýho nezbývá, ale vida loca viva
Život je boj, nikdy to nevzdávej
Věř, běž a dokážeš
Nic není nemožné
Žij každý den, jakoby byl tvůj poslední
Nastal čas roztáhnout křídla
Narodili jste se proto, abyste létali
Osud není ve hvězdách, je v nás
Občas se mi zdá, že ty zmrdy spr-spr-sprchuju
Až to neboude sen, řeknu poprvý: «Bože děkuju!»
Ráno jsem vstal a vysral hovno větší, než tvá vejplata
Tak se už zábi debile, nebo dostaneš pokutu
Stop (stop)
Ayy, nebo mám pokračovat?!
Debil má more ze školy stres
Ale ve třiceti letech je stále doma, wow, wow
Platí mama, wow, wow
Stále nula, wow, wow
Platí tata, wow, wow
Vem si život, vem si prášek
Vem si zmrde, vem si to
Stejně na to nemáš balls
A u prdele je mi to
Pusť si k tomu tenhle track a mozkem zaser tapety
Jestli je něco na hovno (haha)
Jseš to právě ty
Neboj, bude líp
Ty nejtvrdší rány rozdává život sám
Myšlenky tvoří svět!
Žij jako kdybys měl zítra zemřít!
Kde je vůle, tam je i cesta
Není zeď, která by nešla zbořit
Mysli pozitivně
A nikdy nepřestávej snít

Život Je Boj (Bude Hůř) (переклад)

На що ти чекаєш?
На що ти чекаєш?
Чого я чекаю?!
Чого я чекаю?!
На що ти чекаєш?
На хуй ти!
Ти в депресії зі школи
Ваша дівчина курить члени
Тепер у вас розбите серце
Furt краще, ніж зламана нога
Плач мені ріка
І потонути в ньому
Або другий спосіб покінчити з цим (давай)
Зроби собі поштовх, піхву, стрибни під потяг
Люди не беруться до роботи, нехай це нудно
Ваше хрещення: Закон і прізвище Аборт
О, чорт (невдаха)
Ваше життя - це втрата
Напевно, цей лох побив тебе, а твоя мама була піхтою
Нема чого звинувачувати, коли сестра твого брата заколеться
Ти знаєш як, ти не вбив себе сьогодні, ти можеш зробити це завтра
Не залишається нічого іншого, крім vida loca viva
Життя - це боротьба, ніколи не здавайся
Повір, іди і ти це доведеш
Немає нічого неможливого
Живіть кожен день так, ніби він останній
Настав час розправити крила
Ви народжені, щоб літати
Доля не в зірках, вона в нас
Іноді мені здається, що я трахаю ці душі
Коли це не сон, я вперше скажу: «Слава Богу!»
Я встав вранці і висмоктав лайно більше, ніж твоя зарплата
Тож убий свого придурка, інакше тебе оштрафують
СТОП
Ой, чи мені продовжувати?!
Ідіот має великий стрес зі школи
Але в тридцять він все ще вдома, вау, вау
Плати мамі, вау, вау
Все одно нуль, вау, вау
Тато, вау, вау
Візьми своє життя, прийми свою таблетку
Бери лайно, бери
Для цього у вас ще немає м’ячів
І це нудно
Грайте цей трек і трахніть свої шпалери
Якщо щось нудно (ха-ха)
Це ти
Не хвилюйся, йому буде краще
Саме життя завдає найтяжчих ударів
Думки складають світ!
Живи так, ніби ти маєш померти завтра!
Де є воля, там є і шлях
Немає стіни, яку не можна було б знести
Думай позитивно
І ніколи не переставай мріяти