Переклад тексту пісні Look At Me!! - Yuzion

Look At Me!! (оригінал)

Young trapper, look at me
내가 원하는 건 저기 하늘 위
나도 돈 벌 거야, 전부 가질 거야 난 ya
넌 할 수 없이 날 부러워 하게 될 거야, huh
Young trapper, look at me
내가 원하는 건 저기 하늘 위
나도 돈 벌 거야, 전부 가질 거야 난 ya
넌 할 수 없이 날 부러워 하게 될 거야, huh
Young and rich 원해 난, 아직은 어리니까
돈만 벌게 된다면 나는 young and rich야, huh
너넨 돈이 많아도 나보다 나이 많아
나는 돈이 없어도 너보다 잘 벌 거야
하늘 위로 올라가, 이제 여긴 내 자리
너네들 자린 없어, 그러니깐 그냥 집에 가, ya ya
Young trapper, young trapper
Look at me, look at me, ya
Look at me
난 더 높이 난 더 멀리 가
Look at me
난 더 높이 난 더 멀리 가
Young trapper, look at me
내가 원하는 건 저기 하늘 위
나도 돈 벌 거야, 전부 가질 거야 난 ya
넌 할 수 없이 날 부러워 하게 될 거야, huh
Young trapper, look at me
내가 원하는 건 저기 하늘 위
나도 돈 벌 거야, 전부 가질 거야 난 ya
넌 할 수 없이 날 부러워 하게 될 거야, huh

(переклад)

Молодий трапер, подивися на мене
Все, чого я хочу, це там, на небі
Я зароблятиму гроші, у мене все це буде, я — ти
Ти неодмінно заздриш мені, га
Молодий трапер, подивися на мене
Все, чого я хочу, це там, на небі
Я зароблятиму гроші, у мене все це буде, я — ти
Ти неодмінно заздриш мені, га
Я хочу бути молодим і багатим, тому що я ще молодий
Якби я тільки міг заробляти гроші, я молодий і багатий, га
Навіть якщо у вас багато грошей, ви старші за мене
Я зароблю більше грошей, ніж ти, навіть якщо у мене немає грошей
Підійміться на небо, тепер це моє місце
У вас немає місця, тож просто йди додому
Молодий трапер, молодий трапер
Подивись на мене, подивись на мене
Подивись на мене
я йду вище йду далі
Подивись на мене
я йду вище йду далі
Молодий трапер, подивися на мене
Все, чого я хочу, це там, на небі
Я зароблятиму гроші, у мене все це буде, я — ти
Ти неодмінно заздриш мені, га
Молодий трапер, подивися на мене
Все, чого я хочу, це там, на небі
Я зароблятиму гроші, у мене все це буде, я — ти
Ти неодмінно заздриш мені, га