Переклад тексту пісні Memories - Yung Pretty

Memories (оригінал)

Не позволяй мне падать, я прошу тебя, не надо
И мы уйдём с тобой, оставив боль воспоминаний
И так хожу по краю слишком часто, это страшно
На сердце куча шрамов от любви, что стала грязью
Не позволяй мне падать, я прошу тебя, не надо
И мы уйдём с тобой, оставив боль воспоминаний
И так хожу по краю слишком часто, это страшно
На сердце куча шрамов от любви, что стала грязью
Холодный внутри, снимем с чувства замки
Только я, только ты, в нашем мире одни
Я холодный внутри, снимем с чувства замки
Только я, только ты, в нашем мире одни
В своей душе я, как в детстве
Всё тот же мальчик
Стараюсь верить в людей
Хотя знаю, что всё напрасно
Все сказки, что слушал на ночь
Остались там, где-то в прошлом
Я даже не мог представить
Что мир может быть бездонным
Одиночество плюс я, равно лучшие друзья
Стал как роза — весь в шипах, твоей жизнью правит страх
Одиночество плюс я, равно лучшие друзья
Стал как роза — весь в шипах, твоей жизнью правит страх
Не позволяй мне падать, я прошу тебя, не надо
И мы уйдём с тобой, оставив боль воспоминаний
И так хожу по краю слишком часто, это страшно
На сердце куча шрамов от любви, что стала грязью
Не позволяй мне падать, я прошу тебя, не надо
И мы уйдём с тобой, оставив боль воспоминаний
И так хожу по краю слишком часто, это страшно
На сердце куча шрамов от любви, что стала грязью

Memories (переклад)

Не дозволяй мені падати, я прошу тебе, не треба
І ми підемо з тобою, залишивши біль спогадів
І так ходжу по краю занадто часто, це страшно
На серці купа шрамів від любові, що стала брудом
Не дозволяй мені падати, я прошу тебе, не треба
І ми підемо з тобою, залишивши біль спогадів
І так ходжу по краю занадто часто, це страшно
На серці купа шрамів від любові, що стала брудом
Холодний всередині, знімемо з почуття замки
Тільки я, тільки ти, в нашому світі одні
Я холодний усередині, знімемо з почуття замки
Тільки я, тільки ти, в нашому світі одні
У своїй душі я, як у дитинстві
Все той же хлопчик
Намагаюся вірити в людей
Хоча знаю, що все марно
Усі казки, що слухав на ніч
Залишилися там, десь у минулому
Я навіть не міг уявити
Що світ може бути бездонним
Самотність плюс я, і найкращі друзі
Став як троянда — весь у шипах, твоїм життям править страх
Самотність плюс я, і найкращі друзі
Став як троянда — весь у шипах, твоїм життям править страх
Не дозволяй мені падати, я прошу тебе, не треба
І ми підемо з тобою, залишивши біль спогадів
І так ходжу по краю занадто часто, це страшно
На серці купа шрамів від любові, що стала брудом
Не дозволяй мені падати, я прошу тебе, не треба
І ми підемо з тобою, залишивши біль спогадів
І так ходжу по краю занадто часто, це страшно
На серці купа шрамів від любові, що стала брудом