Переклад тексту пісні Pretty Babé - Yung Hurn

Pretty Babé (оригінал)

Pretty Babe, Pretty Babe
Schau in meine Augen, sag: Du willst nur mich
Baby, sei jetzt ehrlich und verwirr' mich nicht
Schau mich an und sag: Du bist verliebt in mich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur-
Pretty Babe, schau was du machst, ja
Schau, ganze Nacht hab ich nur an dich 'dacht, ja
Nur an dich 'dacht, ja
Nur an dich 'dacht, ja
Blöd ist halt nur, dass du nicht bei mir da warst
Ja okay, (Ja okay)
Ich brauch dich, ja, ja, ja, ja
Will dass du auf mir bist, ja, ja, ja, ja
Deine Haut auf meiner Haut, ja, ja, ja, ja
Baby, ja, das ist was ich brauch' (ey)
Pretty Babe, Pretty Babe
Schau in meine Augen, sag: Du willst nur mich
Baby, sei jetzt ehrlich und verwirr' mich nicht
Schau mich an und sag: Du bist verliebt in mich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur-
Shawty, leg dein' Kopf auf mein Herz
Shawty spürt das Klopfen von mei’m Herz
Ich seh' in deinen Augen: Du willst mehr
Okay, ich bin auch ehrlich: Ich will mehr
Pretty Babe, bitte glaub mir nur eins
Komm zu mir und du bist nicht allein
Komm zu mir und wir sind dann zu zweit
Dunkelrot ist die Farbe vom Wein
Pretty Babe, Pretty Babe
Schau in meine Augen, sag: Du willst nur mich
Baby, sei jetzt ehrlich und verwirr' mich nicht
Schau mich an und sag: Du bist verliebt in mich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich
Baby, ich will nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Nur dich, nur dich, nur dich
Baby, ich will nur-
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Pretty Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe
Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe
Ja, sie- Ja, sie ist ein Pretty Babe, Babe, Babe

Pretty Babé (переклад)

Гарненька, красуня
Подивись мені в очі, скажи: ти хочеш тільки мене
Дитина, будь чесним і не плутай мене
Подивіться на мене і скажи: ти закоханий у мене
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
малюк, я просто хочу тебе
тільки ти, тільки ти
малюк, я просто хочу тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Дитина, я просто хочу...
Гарненька, подивись, що ти робиш, так
Слухай, я всю ніч думав про тебе, так
Просто думаю про тебе, так
Просто думаю про тебе, так
Це просто дурно, що тебе не було зі мною
Так, добре, (так, добре)
Ти мені потрібен, так, так, так, так
Хочу, щоб ти був на мені, так, так, так
Твоя шкіра на моїй шкірі, так, так, так, так
Дитина, так, це те, що мені потрібно (ой)
Гарненька, красуня
Подивись мені в очі, скажи: ти хочеш тільки мене
Дитина, будь чесним і не плутай мене
Подивіться на мене і скажи: ти закоханий у мене
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
малюк, я просто хочу тебе
тільки ти, тільки ти
малюк, я просто хочу тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Дитина, я просто хочу...
Шоуті поклав свою голову на моє серце
Шоуті відчуває, як б’ється моє серце
Я бачу в твоїх очах: ​​ти хочеш більше
Гаразд, я теж скажу чесно: я хочу більше
Гарненька, будь ласка, повір мені лише в одному
Прийди до мене і ти не один
Приходь до мене і тоді нас буде двоє
Темно-червоний колір вина
Гарненька, красуня
Подивись мені в очі, скажи: ти хочеш тільки мене
Дитина, будь чесним і не плутай мене
Подивіться на мене і скажи: ти закоханий у мене
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
малюк, я просто хочу тебе
тільки ти, тільки ти
малюк, я просто хочу тебе
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Тільки ти, тільки ти, тільки ти
Дитина, я просто хочу...
Так, вона гарна немовля, гарненька
Так, вона гарна немовля, гарненька
Так, вона гарна немовля, гарненька
Так, вона гарна немовля, гарненька
Так, вона гарна немовля, дитинко, крихітко
Так, вона гарна немовля, дитинко, крихітко
Так, вона гарна немовля, дитинко, крихітко
Так, вона... Так, вона гарна немовля, дитинко, крихітко