Переклад тексту пісні Blumé - Yung Hurn

Blumé (оригінал)

Wenn dein Papi wüsste, was ich mit dir mach' dann glaub' ich wär er nicht so
happy
Wenn die Mami wüsste, was ich mit dir mach' dann glaub' ich würd' sie nicht
mehr lächeln
Du bist der Stolz der Familie
Du bist ihre schöne Blume
Aber ich bin die Biene
Baby, gib mir deinen Nektar
Pretty Baby, ich sag' pretty Baby, ich sag' pretty, pretty, pretty Baby
Ja, ich mag das, wenn du auf mir bist und mich am Rücken kratzt mit deinen
Händen
(Ja, wa-warte, warte! psh, psh! Was war das?)
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Deine Eltern schlafen schon
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Baby, weil deine Eltern schlafen schon
Baby, du klebst auf mir
Baby, du klebst auf mir
Baby, du klebst auf mir
Wie die Panini-Sticker von damals
Baby, du schläfst auf mir
Baby, beweg dich jetzt hier
Baby, ich bin in dir
Man nennt es FSK 18
Ja ich mag’s (Ja ich mag’s)
Wie du lachst (Wie du lachst)
Wenn du’s machst (Wenn du’s machst)
In der Nacht (In der Nacht)
Blaue Flecken auf dei’m Popo, bitte, bitte, sag’s keinem!
Baby, deine Eltern schlafen nebenan, bitte, bitte, tu nicht schrei’n!
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Deine Eltern schlafen schon
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Nicht so laut
Deine Eltern schlafen schon
(Psst, Psst)
Deine Eltern schlafen schon
(Psst, Psst)
Ja, der Papa schläft ja schon
(Psst, Psst)
Hör auf!
(Psst, Psst)
Hör auf!

(переклад)

Якби твій тато знав, що я з тобою роблю, я б не подумав, що він такий
щасливий
Якби мама знала, що я з тобою роблю, я б так не подумав
більше посміхайся
Ви гордість родини
Ти її прекрасна квітка
Але я бджола
Дитина, дай мені свій нектар
Гарненька, я кажу гарненька, я кажу гарненька, гарненька, гарненька
Так, мені подобається, коли ти сидиш на мені і чухаєш мені спину своєю
руки
(Так, зачекай, зачекай! пш, пш! Що це було?)
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Твої батьки вже сплять
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Дитинко, бо твої батьки вже сплять
Дитинко, ти прилипаєш до мене
Дитинко, ти прилипаєш до мене
Дитинко, ти прилипаєш до мене
Як тодішні наклейки Panini
Дитина, ти спиш на мені
Дитина переїжджай сюди зараз
дитино, я всередині тебе
Він називається FSK 18
Так, мені це подобається (Так, мені подобається)
Як ти смієшся (Як ти смієшся)
Якщо ви це зробите (Якщо ви це зробите)
Вночі (вночі)
Синці на попі, будь ласка, будь ласка, нікому не кажіть!
Малята, твої батьки сплять поруч, будь ласка, будь ласка, не кричи!
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Твої батьки вже сплять
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Не так голосно
Твої батьки вже сплять
(Psst, psst)
Твої батьки вже сплять
(Psst, psst)
Так, тато вже спить
(Psst, psst)
Зупини це!
(Psst, psst)
Зупини це!