| В этом городе (оригінал) | В этом городе (переклад) |
|---|---|
| В небе ровно половина луны | У небі рівно половина місяця |
| Пусть светит ярче и светлее там, где ты | Нехай світить яскравіше і світліше там, де ти |
| Так же смотришь на небо | Тож дивишся на небо |
| Улыбаешься мне на другом краю Земли | Усміхаєшся мені на іншому краю Землі |
| Я хочу сказать «спасибо» тебе | Я хочу сказати «дякую» тобі |
| За то, что просто появился в моей судьбе | За те, що просто з'явився в моїй долі |
| Остальное неважно, и я верю | Решта неважливо, і я вірю |
| Однажды ты придёшь ко мне | Одного разу ти прийдеш до мене |
| В этом городе огней мне так одиноко | У цьому місті вогнів мені так самотньо |
| Среди тысяч незнакомых людей | Серед тисяч незнайомих людей |
| В этом городе огней найди меня только | У цьому місті вогнів знайди мене тільки |
| В целом мире нет тебя родней | У всьому світі немає тебе рідної |
| Как же мы с тобой друг друга нашли | Як же ми з тобою один одного знайшли |
| На различных континентах Земли? | На різних континентах Землі? |
| Да, мы разные люди, скажут, время рассудит | Так, ми різні люди, скажуть, час розсудить |
| Что мы с тобой в море корабли | Що ми з тобою в морі кораблі |
| Сложны чувства, как нас понять? | Складні почуття, як зрозуміти? |
| Только радиоволны смогут сказать | Тільки радіохвилі зможуть сказати |
| Ты услышишь мой голос, пусть весь мир знает новость | Ти почуєш мій голос, нехай увесь світ знає новину |
| Что больше мне нечего терять | Що більше мені нічого втрачати |
| В этом городе огней мне так одиноко | У цьому місті вогнів мені так самотньо |
| Среди тысяч незнакомых людей | Серед тисяч незнайомих людей |
| В этом городе огней найди меня только | У цьому місті вогнів знайди мене тільки |
| В целом мире нет тебя родней | У всьому світі немає тебе рідної |
| В этом городе огней мне так одиноко | У цьому місті вогнів мені так самотньо |
| Среди тысяч незнакомых людей | Серед тисяч незнайомих людей |
| В этом городе огней найди меня только | У цьому місті вогнів знайди мене тільки |
| В целом мире нет тебя родней | У всьому світі немає тебе рідної |
| В этом городе огней мне так одиноко | У цьому місті вогнів мені так самотньо |
| Среди тысяч незнакомых людей | Серед тисяч незнайомих людей |
| В этом городе огней найди меня только | У цьому місті вогнів знайди мене тільки |
| В целом мире нет тебя родней | У всьому світі немає тебе рідної |
Переклад тексту пісні В этом городе - Юлія Войс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В этом городе , виконавця -Юлія Войс
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.06.2017
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |