| Bez Kagańca (оригінал) | Bez Kagańca (переклад) |
|---|---|
| Uzbrojony tylko w uśmiech | Озброївшись лише усмішкою |
| idę w miasto sam. | Я їду в місто один. |
| Dzwony dzwonią jest niedziela, | Дзвони б'ють, неділя |
| tam gdzie jestem ja. | де я перебуваю. |
| Moje imie nie jest ważne, | Моє ім'я не важливо |
| jedno ważne jest. | важлива одна річ. |
| Kogo nazwać mam człowiekiem, | Кого мені назвати людиною |
| kogo tak, a kogo nie. | хто є, а хто ні. |
| Nikt nie będzie mnie prowadził | Мене ніхто не направлятиме |
| idę tam gdzie chcę. | Я йду куди хочу. |
| Sam kontrolę mam nad sobą, | Я маю контроль над собою |
| nie pouczaj mnie. | не читай мені лекцій. |
| Najpierw musisz pełzać, żeby | Спочатку треба доповзти до |
| móc pod każdą gorę wejść. | мати можливість піднятися на будь-яку гору. |
| Podnieś głowę już | Зараз же підніміть голову |
| Razem ze mną tak zaśpiewaj: | Заспівай зі мною: |
| Nie dam się, | Я не здамся, |
| jestem ja i to mój dzień! | це я і це мій день! |
| Płaczę, gdy | Я плачу, коли |
| nikt nie widzi | ніхто не бачить |
| moich łez. | мої сльози. |
| Uzbrojony tylko w uśmiech | Озброївшись лише усмішкою |
| idę w miasto sam. | Я їду в місто один. |
| Dzwony dzwonią jest niedziela, | Дзвони б'ють, неділя |
| tam gdzie jestem ja. | де я перебуваю. |
| Czasem czyny, czasem losy | Іноді вчинками, іноді долями |
| słowa bolą nas. | слова ранять нас. |
| Dalej bracie jeszcze runda, | Давай, брате, ще раз, |
| kto chce całą prawdę znać. | хто хоче знати всю правду. |
| Najpierw musisz pełzać, żeby | Спочатку треба доповзти до |
| móc pod każdą gore wejść. | вміти піднятися на будь-яку гору. |
| Podnieś głowę już | Зараз же підніміть голову |
| Razem ze mną tak zaśpiewaj: | Заспівай зі мною: |
| Nie dam się, | Я не здамся, |
| jestem ja i to mój dzień! | це я і це мій день! |
| Płaczę gdy | Я плачу, коли |
| nikt nie widzi | ніхто не бачить |
| moich łez. | мої сльози. |
| haj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-jaj… | яйця |
| haj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-jaj… | яйця |
| haj-ja-ja-ja-ja-ja-ja-jaj… | яйця |
| Śpiewaj: Nie dam się, | Заспівай: Не здамся |
| jestem ja i to mój dzień! | це я і це мій день! |
| Płaczę gdy | Я плачу, коли |
| nikt nie widzi. | ніхто не бачить. |
| Śpiewaj: Nie dam się, | Заспівай: Не здамся |
| jestem ja i to mój dzień! | це я і це мій день! |
| Płaczę gdy | Я плачу, коли |
| nikt nie widzi | ніхто не бачить |
| moich łez. | мої сльози. |
| Moich łez… | З моїх сліз... |
| Moich łez… | З моїх сліз... |
| Moich łez… | З моїх сліз... |
Переклад тексту пісні Bez Kagańca - Yugopolis, Pawel Kukiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bez Kagańca , виконавця -Yugopolis
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Польська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
Warszawski Lot ft. Muniek Staszczyk | 2013 |
| 2013 | |
Dla Siebie Sami ft. Krzysztof Kiljanski | 2012 |