Переклад тексту пісні Attic Doctor - Youth Lagoon

Attic Doctor (оригінал)

I don’t mean any harm
You can trust me like you would trust your own brother
But he’s just nicer
And I will die soon
That’s what they say when I corrupted your laughter
The doctor puts stronger things
To tell us you couldn’t have babies
To tell us you couldn’t have babies
I don’t mean any harm
You can trust me like you would trust your own brother
Maybe even better
And I won’t doubt he’d sue me
That’s what you said after you watched the disease cold
The doctor conceals her grin
To tell us you couldn’t have babies
To tell us you couldn’t have babies

Attic Doctor (переклад)

Я не маю на увазі жодної шкоди
Ви можете довіряти мені як своєму рідному брату
Але він просто приємніший
І я скоро помру
Так кажуть, коли я зіпсував твій сміх
Лікар ставить сильніші речі
Скажіть нам, що ви не можете мати дітей
Скажіть нам, що ви не можете мати дітей
Я не маю на увазі жодної шкоди
Ви можете довіряти мені як своєму рідному брату
Може навіть краще
І я не сумніваюся, що він подасть на мене в суд
Це те, що ви сказали після того, як спостерігали за хворобою в холоді
Лікар приховує посмішку
Скажіть нам, що ви не можете мати дітей
Скажіть нам, що ви не можете мати дітей