Переклад тексту пісні Runaway - Your Life & Mine

Runaway - Your Life & Mine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway , виконавця -Your Life & Mine
Пісня з альбому: Under One Roof
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.11.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Runaway (оригінал)Runaway (переклад)
A little time makes a lot of difference Трохи часу робить багато різниці
A face like yours should fix it Таке обличчя, як ваше, має виправити це
If I could wait I would believe it Якби я міг почекати, я б повірив
Our broken lives set our restrictions Наше зламане життя встановлює наші обмеження
We leave tonight, we won’t miss this Ми виїжджаємо сьогодні ввечері, ми не пропустимо цього
But whilst I sleep my dreams are worthless Але поки я сплю, мої мрії марні
I’m a mess, I’m a wreck, how you feeling? Я — безлад, я — аварія, як ти себе почуваєш?
I’m a mess, I’m a wreck, but I know that I’ll be all right Я — безлад, я — аварія, але я знаю, що зі мною все буде добре
We’ll be all right У нас все буде добре
So we’ll run away Тож ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
We’re lost, I know, but I won’t let you go Ми загубилися, я знаю, але не відпущу тебе
It’s been far too long Це було занадто довго
So we’ll run away Тож ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
A place, a time, and we’ll leave it behind Місце, час, і ми залишимо це позаду
It’s been far too long Це було занадто довго
(Far too long) (Занадто довго)
A little time makes a lot of difference Трохи часу робить багато різниці
I thought by now we’d have fixed this Я думав, що зараз ми це виправимо
And I believe in what we’re dreaming І я вірю в те, про що ми мріємо
I’m a mess, I’m a wreck, that’s the feeling Я — безлад, я — аварія, таке відчуття
We’re a mess, we’re a wreck, but we know that we’ll be all right Ми — безлад, ми — аварія, але ми знаємо, що з нами все буде добре
We’ll be all right У нас все буде добре
So we’ll run away Тож ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
We’re lost, I know, but I won’t let you go Ми загубилися, я знаю, але не відпущу тебе
It’s been far too long Це було занадто довго
So we’ll run away Тож ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
A place, a time, and we’ll leave it behind Місце, час, і ми залишимо це позаду
It’s been far too long Це було занадто довго
(We'll run away (Ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
We’ll run) Будемо бігати)
So we’ll run away Тож ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
We’re lost, I know, but I won’t let you go Ми загубилися, я знаю, але не відпущу тебе
It’s been far too long Це було занадто довго
So we’ll run away Тож ми втечемо
We’ll run away Ми втечемо
A place, a time, and we’ll leave it behind Місце, час, і ми залишимо це позаду
It’s been far too longЦе було занадто довго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017