Переклад тексту пісні Project Windows - Young Roddy, Nesby Phips

Project Windows (оригінал)

And I could show you how to mack a bitch
Show you how to bag a brick
Boy I came from rags to riches, nigga I’m a mathematician
Hell ain’t too far from here, it’s hard as hell to make it here
If I make it out of here then I can make it anywhere
Momma worked 2 jobs, my brother doing 7 years
Boy them crackers done him wrong
Man that made me shed a tear
Momma she didn’t have no car, my granny drove a cavalier
They always told me «play my role», the strongest women that I know
Fast money, brown bag money started out broke
Then I started smoking weed, next I started slanging dope
Ring a nigga phone until it’s gone, until there ain’t no more
Tales of a black male, tell me something I don’t know
Legal dealing, guess that’s all on me like my outro
Word to Boston George I’m selling endo outdoors
Boy this Biggie Smalls if he was ever signed to Death Row
Dreamed I talked to Pac and homie told me that I’m next door
Staring out this project window plotting on a million
Staring out this project window plotting on a million
Staring out this project window plotting on a million
Staring out this project window plotting on a million
Phips, man what’s happening?
Photo bagging and cadillac-ing
I planned, plotted, I strategized and I started stacking
Man my fall back game so strong I own a patent
You would swear I wrote a book on this here, and autographed it
Sincerely, behold a saint in Sin City
Savvy, and I know where to bank with 10 milli
Flow like Hannibal, this big business
And you know where I’m at if you need me, so get with me
Long gone are the days of I ain’t got it
Cuz man I grow pounds in my head, it’s all profit
We on and popping, this is audible narcotics
And as long as I pack it and ship it they gonna cop it
My clientel range from digital to hard copies
Word is born throw it all in the bag like armed robbery
Lay it down like shag carpet in a deluxe apartment in the sky
I try to keep my eye on the prize as I…

Project Windows (переклад)

І я міг би показати тобі, як малювати суку
Покажи, як пакувати цеглу
Хлопчик, я перейшов із лахміття в багатство, ніггере, я математик
Пекло не надто далеко звідси, до біса важко потрапити сюди
Якщо я встигну звідси, я зможу встигнути де завгодно
Мама працювала на 2 роботах, мій брат 7 років
Хлопчик, ті хлопавки зробили йому погано
Людина, яка змусила мене пролити сльозу
У мами у неї не було машини, моя бабуся водила кавалер
Вони завжди казали мені «зіграй свою роль», найсильніші жінки, яких я знаю
Швидкі гроші, гроші в коричневих мішках почали розбиватися
Потім я почав курити траву, потім я почав жаргонити наркотики
Дзвоніть на телефон ніггера, доки його не зникне, поки його більше не стане
Розповіді чорного самця, скажи мені щось, чого я не знаю
Юридичні справи, думаю, це все на мені, як і мій аутро
Слово Бостону Джорджу. Я продаю ендо просто неба
Хлопець, цей Біггі Смоллз, якщо він колись підписував контракт із Death Row
Наснилося, що я говорив з Паком, і брат сказав мені, що я поруч
Дивлячись у це вікно проекту, що планує мільйон
Дивлячись у це вікно проекту, що планує мільйон
Дивлячись у це вікно проекту, що планує мільйон
Дивлячись у це вікно проекту, що планує мільйон
Фіпс, що відбувається?
Фотоупакування та кадилак
Я планував, складав плани, розробляв стратегію і почав складати плани
Чудово, моя запасна гра настільки сильна, що я володію патентом
Ви можете поклястися, що я написав книгу про це тут і поставив автограф
З повагою, ось святий у місті гріхів
Розумний, і я знаю, де банкувати з 10 мілі
Течіть, як Ганнібал, цей великий бізнес
І ви знаєте, де я, якщо я вам потрібен, тож підіть зі мною
Давно минули ті дні, коли я не зрозумів
Тому що я нарощую фунти в своїй голові, це все прибуток
Ми на і тріскаємо, це чутні наркотики
І поки я упакую і відправлю вони впораються з цим
Мої клієнти варіюються від цифрових до друкованих копій
Слово народжується, кинь усе в мішок, як збройне пограбування
Покладіть його, як махровий килим у квартирі класу люкс у небі
Я намагаюся стежити за призом, оскільки...